Невеста вампира | страница 33



— Ты можешь пройти через этот треклятый барьер, женщина?

Тишина.

Он ждал. Даже Брэнд ждал. Но она хранила молчание. «Я снова обидел ее? Интересно, в этих милых лавандовых глазах сейчас стоят слезы?» Почему этот образ не порадовал его так, как должен был?

— Меня зовут Делайла.

«Я знаю».

Ее плечо потерлось о его руку, и он зашипел.

— Произнеси мое имя, — сказала она неожиданно задыхающимся голосом, — и я обдумаю, проверить или нет.

Что-то было в этом ее тоне… прямой вызов скрывал тонкий подтекст, будто она хотела, чтобы он ей отказал. Он не был уверен, что с этим делать.

— Зачем ты хочешь, чтобы я это сделал?

— Хочу услышать свое имя из твоих уст.

— Зачем?

— Затем.

Он уже понял, что она была упряма и большего от нее не добьешься.

— Скажи мне, зачем? — потребовал он.

— Просто произнеси его!

— Нет! — ответил он, хотя в мыслях уже прошептал «Делайла», смакуя каждый слог. Это имя было и молитвой и проклятьем, одновременно и чудесное, и злое. Не в силах противиться, он посмотрел на нее сверху вниз. Такая восхитительная, и вместе с тем такая опасная, она, вероятно, даже этого не сознает.

Спустя некоторое время, девушка глубоко вздохнула, должно быть, попросила у небес терпения и произнесла:

— Как пожелаешь, вампир. Но если ты не хочешь произнести мое имя, по крайней мере, назови мне свое.

Пререкаться с ней не было резона. Она все равно узнает, так или иначе.

— Я Лайел.

Ее глаза округлились.

— Царь вампиров?

Он коротко кивнул. Это что, восхищение светилось в ее глазах? Нет, конечно, нет.

— Попробуй шагнуть мимо меня. Пожалуйста, — добавил он неохотно. Легче было попросить самому, чем дать ей то, о чем просит она.

Она подвинулась ближе к Брэнду, молчаливая и напряженная. Легко и просто. Раздражение охватило Лайела, потому что она могла это сделать, а он нет. Однако она там не осталась. Амазонка вернулась назад к нему.

— Хочешь, чтобы я убила дракона для тебя, пока я здесь? — спросила она так обыденно, будто они обсуждали погоду.

Брэнд фыркнул в ответ на это. Глупо с его стороны.

Лайел качнул головой.

«Ну почему?» — вопрошал он мысленно у небес. Но если боги и слышали его, то не подавали виду. Как обычно.

— Что ж, может быть, я тогда сделаю это для собственного удовольствия, — игнорируя Лайела, сказала она Брэнду, сузив глаза. — Я не забыла, что было сделано моей сестре.

Дракон почесал челюсть двумя пальцами.

— Ничего особенного ей сделано не было. А на то, что было, она вынудила нас сама. Как бы там ни было, у меня чувство, что кто-то не хочет, чтобы мы навредили друг другу. Зачем еще было отбирать у нас оружие?