Жара | страница 35



— Ей богу, миледи, мы СТАВИЛИ ей гипноблок!

Лора Тарг, недобро прищурившись, посмотрела на Алана.

— А ты не лжешь нам?

— Клянусь жизнью моей жены! Лита рассказала мне все перед моим отъездом сюда.

— Как много она знает?

— Что здесь прохладно, есть вода… возможно, еще кое-что. Она могла умолчать о некоторых вещах.

— Вот, значит, как… — задумчиво произнесла Железная леди. — Может говорить… Интересно… Я слышала, что есть люди, способные обходить гипноблок, но никогда с такими не встречалась. Она будет первой.

Лора Тарг ослепительно улыбнулась Алану:

— Что же, поздравляю, пациент: вы будете жить! И миссис Кар тоже. Но нам потребуется ваше полное содействие.

— Все что угодно, миледи!

* * *

Алан вышел из слайдера, увидев приближающийся моно. Он почти не чувствовал адской жары, так как со вчерашнего дня в нем медленно стыло его сердце, неотвратимо превращаясь в кусок льда.

— О боже, что я делаю? — прошептал он.

Из вагона остановившегося моно выпорхнула Лита Аш, легкая и беззаботная как бабочка-однодневка. Она и была такой бабочкой, хоть и не подозревала об этом. Увидев Алана, девушка радостно помахала рукой и подбежала к нему.

— Привет! Можно тебя обнять, или твоя жена сидит в слайдере?

— Жены со мной нет, — вымученно улыбнулся Алан.

— Тогда, с твоего разрешения… — она повисла у него на шее и чмокнула в щеку. Затем платочком тщательно стерла помаду с его лица.

— Все, улики уничтожены! — засмеялась она. — А ты чего такой смурной? Не рад меня видеть?

— Ну что ты! Просто успел уже отвыкнуть от жары. Придавливает.

— Я тоже скоро отвыкну, — весело пообещала она, — твоими стараниями. Ты не представляешь, как я тебе благодарна!

— Я же говорил, что не забуду.

— Ты настоящий друг! Я так это ценю!

— Свои люди, сочтемся. Может, сядем в слайдер? — выслушивать благодарности Литы, которых он не заслужил, Алан больше не мог.

— Конечно, конечно, поехали.

Всю дорогу она весело щебетала, сообщая ему обо всем, что произошло в Диаре за время его отсутствия.

— Надо было видеть физиономию Лонга, когда ему позвонили из Лейда и сообщили, что ты остаешься здесь! — заливалась смехом Лита. — А уж когда вызвали еще и меня…

Алан представил себе эту картину и невольно усмехнулся: зрелище наверняка было стoящее.

— Он был в ярости, но ему пришлось утереться. Интересно, кто ему звонил?

— Железная леди, естественно!

— Я так и знала, что она здесь!

— Знала?

— Ну… если честно, догадывалась.

Когда они въехали в зону Лейда, Лита опустила боковое стекло и с наслаждением подставила разгоряченное лицо прохладному ветру.