– Прекрати! Слышишь – прекрати! С тобой ничего не случится!
– Успокойся, Марго. Я знаю, что не случится.
Джеф, словно не замечая всего этого, спокойно подытожил:
– Значит, завтра утром к тебе придет человек и скажет, что от меня. Нет, не так. Он предварительно позвонит и спросит об уроках танго.
Я фыркнула:
– Джеф, это как в старом кино – пароль-отзыв: «У вас продается славянский шкаф?» Может, мне еще и очередной псевдоним взять? Типа партийную кличку?
Однако Джеф снова даже не улыбнулся, а может, просто не понял, по какому поводу я иронизирую. Вряд ли ирландец мог досконально знать все шедевры советского кинематографа.
– Мэри, я тебя очень прошу – посерьезнее.
– Да, прости. – Я и без него осознавала, что юмор мой слегка неуместен, но ничего не могла поделать – накатывало, как обычно, перед лицом опасности.
– Его зовут Айван.
При этих словах почему-то дернулась Марго, изменившись в лице, и мне это не понравилось. А Джеф продолжал:
– Ты сама с ним обсуди, как будет выглядеть его пребывание около тебя.
– Легенду придумать? – снова усмехнулась я, не удержавшись, и Джеф, кажется, начал терять терпение:
– Я попросил бы тебя быть менее легкомысленной, Мэри. Алекса рядом нет – кто защитит тебя?
– О-о-о, вот тут ты здорово промахнулся. Вряд ли когда-то он станет защищать меня. Слишком много всего… – я запнулась, поняв, что говорить о своих взаимоотношениях с Призраком не стоит. – Ну, словом, я тебя поняла, буду серьезнее и все такое.
– Вот и хорошо, – удовлетворенно кивнул Джеф. – Уже поздно. Марго, нам пора.
– Да, конечно. Ты иди, я еще пару минут… – Марго как-то слишком уж поспешно выставила мужа за дверь и, привалившись к ней спиной, пробормотала: – Жуть какая-то. Мэрька, этот Айван – сущий кошмар.
– В смысле? – Я вышла в коридор и уставилась на подругу.
– Это он меня увез в Цюрих, когда ты была у Кости в Бильбао. Он меня там держал, как в тюрьме, ни телефона, ничего…
– Стоп-стоп, Марго! – перебила я, вспомнив первопричину. – Если мне не изменяет память, то это я просила Алекса спрятать тебя, увезти из Москвы. И он выполнил просьбу – тебе нельзя было оставаться здесь, Костины уроды нашли бы тебя и убили, чтобы ты не опознала меня ненароком. Так что бедный юноша с именем Айван совершенно ни при чем – он просто исполнитель.
Марго вздохнула, покачала головой и усталым голосом произнесла:
– Не буду спорить. Увидишь сама. Я пойду, Мэрик, очень устала…
Я поцеловала ее в щеку и заперла дверь на все замки – как делала уже по инерции.
