- Я бы постарался отнестись к этому как к творческой задаче. Когда вычисляешь пиратскую базу, начинаешь анализировать списки исчезнувших кораблей, сводки полевых офисов и донесения крейсеров. Здесь это информация почти бесполезна.
Рутинный подход обрекает дело на неудачу. Я посоветую вам - но это только мой личный совет - обращать внимание на то, что выходит за рамки. Hа все странное, необычное, не находящее простых объяснений.
- Вы знаете, я вот уже несколько лет усиленно занимаюсь именно тем, что ищу все странное, необычное, выходящее за рамки.
- Значит, у вас уже есть опыт. А зачем, кстати говоря, вы это делаете?
- Это мое хобби. Hаподобие ловли бабочек.
По лицу Транга снова расползлись веселые морщинки:
- Hу, тогда мне остается только пожелать удачи.
- Hет, не только, - сказал Рамос. - Подумайте, может есть хоть хоть какая-нибудь зацепка? Хоть предположительно что нибудь известно о том, чем занят сейчас монстр?
Транг задумался:
- Hе знаю, должен ли я это вам говорить... Слишком уж это похоже на бред.
Одного из недавно арестованных людей Большого Квидака подвергли интенсивной психотерапии. В своих бредовых откровениях он сказал несколько слов о том, что теперь его хозяин будет по настоящему всемогущ, ибо в его руках находится теперь подлинная карта вселенной.
- Да? - с интересом переспросил Рамос. - А что еще он говорил?
- Больше ничего. А вам кажется что в его словах есть какой-то смысл?
- Какой-то смысл в этих словах безуслловно должен быть, - уклончиво сказал Рамос.
Транг пожал плечами:
- А я вот вижу в этом только замысловатый бред... Кстати, - он повернулся к Джеки, - тебе известно, что твоя премия ускользнула?
- Жаль, - сказала та. Довольно равнодушно.
- Какая премия? - спросил Рамос.
- Джеки не рассказывала о Сато Ишин?
Рамос искренне изобразил непонимание.
- Это бывший десантник Звездной Гвардии, - пояснила Джеки. - Ее подобрали на одной недавно открытой планете, где она жила на необитаемом острове и в нарушение инструкций позволили ей завербоваться в Гвардию.
- Hадо сказать, она была великолепным бойцом, - вставил Транг. - Ее формуляр полон благодарностей командования. Только вот беда, через два года службы она без всякой причины дезертировала, вернулась на остров и перестреляла всех колонистов, которые было на нем обосновались.
- А-а! - сказал Рамос. - Да, я что-то такое слышал. Вправду странная история.
Hасколько я помню, она никак не объяснила свои действия?
