Чужая | страница 31
Шустрый и Чужая сидят в купе, у Чужой в руках букет цветов, она прикрывает им лицо. Заходит чех в форме, это контролер, проверяет билеты, уходит. Шустрый закрывает дверь.
Гиря в том же вагоне, в купе с несколькими чехами, сидит, смотрит в окно.
Чех обращается к нему с каким-то вопросом, Гиря отвечает: «Нихт ферштейн», чех замолкает.
На выезде из Праги в кафе на заправке.
Малыш разговаривает с двумя крупными мужчинами, это барыги. Он в очках, щетина сбрита, остались только усы.
МАЛЫШ:…Так что, земляки, – выхожу из гостиницы – нет ни машины, ни товара.
ПЕРВЫЙ БАРЫГА: Так я не понимаю, мы-то чем можем помочь?
МАЛЫШ: Вы б меня подбросили до Словакии, там меня жена ждет, а то денег у меня на дорогу нет. Машину заправил, все в товар вложил, в люстры.
ВТОРОЙ БАРЫГА: Места нет в машине.
МАЛЫШ: Да выручайте, братцы, с каждым может беда случиться.
ПЕРВЫЙ БАРЫГА: Ну а если б ты нас не встретил, что б делал?
МАЛЫШ: У меня золото есть, цепь, сто сорок грамм.
ПЕРВЫЙ БАРЫГА: Покажи.
Малыш расстегивает рубаху и показывает цепь.
ВТОРОЙ БАРЫГА: Мы можем купить.
МАЛЫШ: Да я не хочу продавать, это подарок. Я б в залог оставил. Вы же из (называет город):…
ПЕРВЫЙ БАРЫГА: Точно.
МАЛЫШ: Я сразу слышу, по разговору, земляки. Подвезите до Братиславы, я с вами дома рассчитаюсь, а золото в залог оставлю.
ВТОРОЙ БАРЫГА: И сколько думаешь заплатить?
МАЛЫШ: Триста долларов до Братиславы.
ПЕРВЫЙ БАРЫГА: Полштуки. За пятьсот довезем. В лучшем виде. Идет?
МАЛЫШ (смеется): Идет. Только в лучшем виде не надо, лучше как есть.
Барыги смеются.
ПЕРВЫЙ БАРЫГА: Да не бойся, все будет тип-топ.
МАЛЫШ: Ну, тип-топ так тип-топ, земляки всегда друг друга выручат.
Купе. Чужая и Шустрый.
ЧУЖАЯ: Женя, а ты давно их знаешь?
ШУСТРЫЙ: Кого? Малыша и Гирю?
ЧУЖАЯ: Ну, всех этих. Рашпиля, Малыша, Карасика…
ШУСТРЫЙ: Малыша недавно, а у Рашпиля я давно работаю. Правда, ни разу с ним и не базарил. Я раньше у Буйного работал, на базаре. Знала Буйного?
ЧУЖАЯ: Знала. Тот, что в прошлом году потерялся.
ШУСТРЫЙ: Да, пропал. Вышел из дому в тапочках, на минутку, – и нет до сих пор.
ЧУЖАЯ: И не будет. Не нужно было деньги кроить от Рашпиля.
ШУСТРЫЙ: Не понял… Ты что-то знаешь?
ЧУЖАЯ: Я дохуя знаю, вот и попала в такую непонятку. Да и вы все вместе со мной… Слушай, а у тебя нет с собой ничего?
ШУСТРЫЙ: В смысле? Волына есть, ты ж знаешь.
ЧУЖАЯ: Ну пыхнуть, драпу там, или хмурого?
ШУСТРЫЙ: Не… Откуда? Водка только есть.
ЧУЖАЯ: Слушай, Женя, давай накатим. Совсем мне тошно от этой движухи.