Косовский дневник | страница 100



В нашем классе командуют албанец Эшрем и серб Горан. И французу Марку, дабы, как он выразился, "сплотить команду", пришла идея пригласить всех на кофе в местный ресторан. Меня это насторожило, но возражать не стал "молодой" еще.

Мороженое и кофе оказались на славу. Но было это не в кайф: пока шли, встречные буквально сверлили Горана глазами. На их памяти это первый, пусть даже и в полицейской форме, серб, осмелившийся выйти на улицу! Завидев нас, растерялся и хозяин ресторанчика. С одной стороны, хорошо зная весельчака Марка, боясь потерять клиентуру (французов здесь много, и они - главные посетители), с другой же, боясь пасть в глазах местных, обслуживая серба. Когда шок прошел, официант все же принял заказ. Отдадим должное Эшрему - тут же, не стесняясь, он принялся притчить по-сербски. Свободно общаясь на этом языке, вступил в разговор и я. Лишь изредка, отвечая Марку, переходил на английский. Атмосферу разрядила шутка: в ответ на реплику хозяина, впервые увидевшего кыргызстанца, я сообщил, что в таких случаях у нас делают подарки. Перевод вызвал дружный смех. "И все ж времена меняются. Еще год назад я никогда бы не вышел за ограду. А если б и вышел, то уже б не вернулся", - сказал по возвращении Горан. Меняются, говоришь? Дай-то Б-г!

12.07.01

Разговорился со шведом, преподающим здесь специальную тактику. Миссионер со стажем, он начал мотаться по свету под флагом ООН с 1978-го. Побывал на Синае, в Мозамбике, Анголе, на Кипре, в Хорватии, Боснии, других горячих точках. "Где было опаснее всего? Пожалуй, в Южном Ливане. Двигаясь, например, по трассе, там, завидев израильские танки, было принято сворачивать на обочину и немедленно останавливаться. Иначе броня могла и "спихнуть". Я только прибыл, правил не знал, и уверенно, - ведь не на чем-нибудь, а на ооновском джипе, - двинулся навстречу бронеколонне. И тогда, выждав дистанцию, передняя машина чуть накренила башню и уставила грозную пушку мне прямо в лобовое стекло... "Тебе бы в тыл", - оклемавшись, сказал сидящий позади шеф. Но все же оставил на передовой.

13.07.01

Весь день, под тридцатью семью градусами, провел с классом на стрельбище. Зато впервые попробовал австрийский "Глок": машина! А главное, после стрельб чистить не надо, пистолет выполнен из пластмассы. Легкий, при этом почти без отдачи. И, хотя большинство (с их слов, по крайней мере) стреляли впервые, инструкторы остались довольны. Вновь отличился Арбен. Вчера, на уроке по картографии, этот бывший югославский военный летчик прочел настоящую лекцию об ориентировании. Сегодня он же, бывший лейтенант-учковец и будущий полисмен, набрал в стрельбе 59 очков из шестидесяти возможных.