— Доченька, когда придет дядя, скажи, что меня срочно вызвали на работу.
Приходит родственник и девочка говорит ему:
— А мама просила вам передать, что ее за шкаф вызвали.
Болг.
1340 — Робертино, ты же целое утро плакал, что болит живот, а теперь бежишь купаться!
— Не волнуйся, мама, я буду плавать на спине.
Итал.
1341 Увидел хозяин на своей груше соседского мальчишку и кричит:
— Слезай сейчас же, а то твоего отца позову!
— А зачем его звать? Вот он, батя, на вашей яблоне.
Рум.
1342 — Папа, сколько мне выплатят, если я найду клад на миллион песет?
— Ты сначала найди, а потом посчитаем.
— Нет, я должен знать, стоит ли его искать!
Исп.
1343 Объявление возле школы:
«Подсказка на уроке — 100 руб.
Подсказка при директоре — 200 руб.
Списывание домашнего задания — 300 руб.
Списывание контрольной — 400 руб.
Выпуск стенгазеты, проведывание больного учителя, другие добрые дела — оплата по договоренности».
И подпись: МП «ОТЛИЧНИК».
Pуc.
1344 Маринке понравилась песня, которую исполнили на вечере девочки из параллельного класса. Она достала платочек и завязала угол узлом.
— Зачем ты это делаешь? — удивилась ее подружка.
— Бабушка советовала — чтобы не забыть важное дело, узелки завязывать.
— А сейчас что хочешь запомнить?
— Хорошее настроение.
Укр.
1345 Стас поймал пчелу и держит ее за крылышки.
— Отпусти, — просит мама, — ей же больно!
— Ага! Если я ее отпущу, то больно будет мне!
Польск.
1346 — Почему ты не перевел старушку через улицу? — удивился отец.
— А у нас операция «Милосердие» уже прошла, — не смущается сынуля, — сейчас мы макулатуру собираем.
Укр.
1347 В школе устроили благотворительный вечер, чтобы собрать деньги для детей‑сирот. Пригласили бизнесменов.
Когда выступил один из них, по слухам миллионер, ведущий вечера обратился к залу:
— У кого есть вопросы, не стесняйтесь!
Поднялась хорошенькая выпускница:
— Я хочу спросить господина бизнесмена — а может, он еще не женат?
Австрал.
1348 Отец, после выпускного вечера:
— Ну, сын, ты уже взрослый человек и я разрешаю тебе закурить!
— Спасибо, но уже два года, как я бросил.
Ирл.
1349 Дочка с мамой зашли в магазин одежды. Мама стала примерять блузки, но дочка все критиковала. Наконец, они нашли подходящую. Мама поинтересовалась:
— Ты действительно считаешь, что блузка хорошая?
— Да, мамочка. Но я вот что подумала: а к чему я ее надену?
Австр.
1350 — Пойди, сынок, к дяде Ивану и позови его в дурака играть.
Сынок побежал и говорит:
— Дядя, отец сказал, чтобы вы шли к нам, потому что четвертого дурака не хватает.
