— Ваша информация безбожно устарела. Этот поганый бумагомаратель малюет такие пейзажики с видом на Кровавое болото — закачаешься. Я вчера рассмотрела парочку и до сих пор под впечатлением.
Молох удивлённо изогнул бровь.
— Да-да, господин начальник, там есть на что посмотреть: пытки сладострастников, ландшафтный Ад и даже портрет какого-то тёмного господина, очень похожего на вашу светлость. Всё весёленькое в багрово-чёрных тонах, реалистичные душевные муки и даже почти ощущается смрадное дыхание из вашей па… то есть я хотела сказать, из пасти некоего демона.
— Юмористка, — проворчал шеф. И уже более сурово добавил, — значит всё сходится. Задание меняется.
— И?..
— И теперь ты возвращаешься к своей привычной работе, ты ведь ловец душ.
— И?..
— И удишь нашего самородка на живца.
— Никакой "на живца" нашему самовыродку не обломится, — неожиданно окрысилась я. — Пусть только облизнётся, мигом зубы удалю. Вместе с челюстью.
— Да что с тобой сегодня?! — прикрикнул Молох. — Раньше ты так о людях не отзывалась! Я конечно понимаю — задание не ах, но это твой профиль. А у меня такое ощущение, что ты стала воспринимать это слишком лично. Не помню, чтоб отдавал такой приказ.
— Простите, была не права.
— Надеюсь, ты это действительно понимаешь. Итак, Паяц. Знаешь в чём его уникальность?
— В том, что он редкий кретин и самодур?
— Ада, да приди же ты в себя! К нам сверху спустили надзирателя, эта сволочь крутится где-то неподалёку, вынюхивая что здесь и как. И я сильно подозреваю, что это именно твоё задание подстроило нам такою гадость. Понимаешь?
Блин горелый, конечно понимаю! Эти стервятники по силе своей не уступали Вельзевулу, но лепились из совсем иной субстанции и единственной их задачей было следить за теми из нас, кто замарал себя недостойным демона поведением, то есть хотя бы испытал каплю жалости или симпатии к кому-либо. Они же с превеликим удовольствием устраивали показательные развоплощения провинившихся. Но узнать их сквалыжные хари не представлялось никакой возможности — демон как демон, возможно даже, что твой напарник по сегодняшнему заданию, который на самом деле вовсе не путается у тебя под копытами, а вынюхивает уровень должностного рвения и коэффициент общечеловеческого презрения.
— Я? Что я такого натворила?
Вообще-то много чего, но сколь велика вероятность, что они всё это успели разнюхать?
— Да откуда ж мне знать? — рявкнул начальник. — Может они наконец-то пронюхали про твои делишки с этим чёртовым ангелом, как бишь там его?
