Небольшая комнатка была обставлена со вкусом. Два тапчана, сбитых из досок, хромой столик, окно без стекол, но со ставнями, свеча в фонаре… Якуб присосался ко жбану с медом.
— Тут еще не открыли дистилляции, — объяснил он. — А король любит, очень любит выпить.
— Научи их, — предложил Скорлиньский. — Хорошие деньги заработаешь.
— А, зачем руки пачкать. Еще сопьются, как люди в Войславицах.
— Слушай, я чего-то не понимаю — сказал Павел — когда мы несли эти латы по коридору, они были очень тяжелыми, а теперь стали значительно легче. И я чувствую себя более легким. Почему так?
— Семен говорил, что эта планета меньше и гравитация тут слабее. А воздух наоборот плотнее…
— Ты был тут с Семеном?
— Ну да. Пару раз бродили по этой стране. Отпуск себе сделали. Тут дешево берут. Надо только набрать авторучек, брелков с голограммами, блестящих бумажек и они готовы за это золотом платить. А от журналов с голыми девками… у них глаза на лоб вылазят. Только потом это жулье из музея сперло у меня зеркало и тю-тю. Ладно, пора спать…
— Слушай, еще один вопрос. Почему тут все говорят по польски?
— Так ведь, если бы они говорили по другому, мы бы с ними не договорились! — пристыдил его Якуб.
Над горами разносился тоскливый вой. Двери комнаты с треском распахнулись. Якуб и Скорлиньский сразу вскочили. Рядом с ними пробежал трактирщик и захлопнул окно.
— Что случилось? — забеспокоился бизнесмен.
— Идут, — сообщил трактирщик и побежал закрывать оставшиеся окна.
— Кто идет? — спросил он беспомощно у Якуба.
— Элаты, — пояснил Вендрович.
Скорлиньский почесал затылок, а потом на всякий случай надел доспехи.
— Что это за элаты?
— Трудно точно объяснить, — буркнул экзорцист. — Что-то вроде промежуточного звена между гулями и зомби.
— Зомби!
Якуб вышел в главный зал, а Скорлиньский не размышляя пошел за ним. Перепуганные гости сбились в кучку. Снаружи был слышен жуткий, напоминающий смех гиен, хохот.
— Много их? — спросил Якуб.
— Штук двадцать, — сказал угрюмо трактирщик. — А может больше.
От вида закованного в латы Скорлиньского, его лицо озарилось улыбкой.
— Пан — рыцарь. Слава богине Нефет!
— Ну и что, что я рыцарь? — поразился бизнесмен.
Люди посмотрели на него с надеждой и ожиданием.
— Иди и вырежь этот сброд, — объяснил ему Вендрович. — Иди смело, латы не прогрызут.
Скорлиньский посмотрел на людей и прочел в их глазах приговор.
— Пойду посмотрю, что можно сделать, — сказал он.
Кто-то услужливо отодвинул засов на двери. Павел осторожно вышел из корчмы. В темноте было видно немного. А потом между деревьями зажглась одна пара красных глаз, потом еще одна, и еще… Пока он сосчитал до двадцати, их было уже гораздо больше. Он двинулся вдоль стены и по запаху обнаружил уборную. Посмотрел тревожно на убогие двери. Может он доживет до утра, если забаррикадируется внутри…
