«По сообщению кейптаунских газет, спецслужбы преследуют опасного преступника Тобелу Мпайипели, который предположительно угнал мотоцикл в Кейптауне. Скорее всего, беглец направляется в…»
Мириам побежала на кухню и выключила радио, пока Пакамиле не услышал. Угнал мотоцикл… Тобела угнал мотоцикл?! Руки у нее задрожали; сердце оборвалось.
Что он натворил?
В оперативном штабе четко слышался голос пилота:
— «Ройвалк-1» докладывает первому. Мы его засекли. В тридцати километрах перед Бофорт-Уэстом, мужчина на желтом мотоцикле, движется со скоростью примерно двести километров в час. Прием!
Все, кто были в комнате, зааплодировали, закричали. Янина Менц широко улыбнулась. Она все-таки оказалась права! Но, главное, она ощутила облегчение, невероятное облегчение.
— Первый вызывает «Ройвалк-1». Вас понял. Не упускайте его, «Ройвалк-1». Но не пытайтесь вступить с ним в контакт.
— Есть не вступать в контакт! Мы только преследуем его.
— Мэм, — обратился к ней Радебе, но из-за шума она услышала его не сразу. — Мэм!
— Что, Винсент?
— Ребята из транспортной группы говорят, чтобы мы раздобыли свежий выпуск «Кейп таймс».
— Зачем?
— Оказывается, весь город оклеен объявлениями…
Ей с большим трудом удалось переключиться и понять, что говорит Радебе.
— Что там написано, Винсент? — Тревожные нотки в ее голосе заставили всех замолчать. Только слышался треск радиопомех.
«Шпики
Ловят
Большого бедового
Байкера»
Янине Менц показалось, будто ее ударили в солнечное сплетение.
— Винсент, пожалуйста, принеси газету.
— Есть, мэм!
— Квинн, передай Мазибуко, что объект приближается. Когда его задержат, пусть немедленно доложит. Раджив…
— Что?
Янина Менц посмотрела на телемониторы на стене:
— Включи нам телевизор. И спутниковый канал. И еще. Пожалуйста, попроси кого-нибудь послушать новости по радио.
— Хорошо, мэм.
Полиция! Она знала, что утечка идет со стороны полиции.
К счастью, все почти кончено.
Вертолет летел низко; его темное брюхо находилось всего в ста метрах у него над головой. Оглянувшись, Тобела увидел, что вертолетов два. Они летели бок о бок, похожие на хищных птиц, стервятников, которые не спеша преследуют жертву. Он кожей чувствовал вибрацию их мощных двигателей. В кровь хлынул мощный поток адреналина. Он выжал полный газ, хотя и понимал, что все напрасно, — такие штуки летают гораздо быстрее. Навстречу ехал грузовик. Водитель едва уклонился от столкновения; Тобела успел заметить его изумленный взгляд. Почему они держатся сзади?
