Дневник налетчика | страница 104
— А теперь садись в кресло и не мешай нам. Мы у тебя погостим немного.
Гас послушно сел. Том начал обматывать его широкой лентой, а я тем временем устроился в кресле напротив.
— Я сделаю все, что вы скажете, только, пожалуйста, не трогайте мою семью!
— Заткнись! — буркнул Том, стукнув его по голове.
— Я просто хотел сказать… — снова завелся Гас, но Том быстренько утихомирил его, заклеив ему рот.
Ненавижу болтливых заложников.
Управляющим банков велят разговаривать в такие моменты. Они проходят курсы, где их учат, что делать в случае ограбления или похищения. Кстати, хороший бизнес в наши дни. Бывшие копы и даже бывшие грабители открывают агентства безопасности и проводят семинары на тему «Как остаться в живых: инструкция по поведению во время ограбления. Не стройте из себя героев!» Эти агентства сдирают с банков и строительных компаний целые состояния, обучая великовозрастных недорослей очевидным вещам, хотя в большинстве случаев менеджеры не воспринимают курсы всерьез. Может, и мне открыть такое агентство, когда я окончательно отойду от дел? Хотя нет, я лучше буду учить людей, как грабить этих недоумков.
Когда Том закончил, я встал с кресла и принес стакан воды. Том освободил жене Гаса рот, я открыл бутылочку со снотворными таблетками.
— Прими парочку, — сказал я ей. — Они помогут тебе расслабиться, так что ты и не заметишь, как время пройдет.
Она резко отдернула голову и завопила. Том тут же зажал ей пасть рукой, приглушив звук. Но она, обезумев от ужаса, продолжала хрипеть и взывать о помощи. Сидевшая рядом Жасмин тоже что-то замяукала, и в конце концов Гас присоединился к этому приглушенному пандемониуму. Подумав, что женщина решила, будто мы дали ей яду, я попытался успокоить ее.
— Да это всего лишь снотворное, черт подери! Вырубишься на пару часиков и дашь нам всем покой.
Она не унималась, пока Том не приставил дуло пистолета к голове дочки, заявив:
— Выбирай: по-плохому или по-хорошему!
До Нины, похоже, дошло. Она неохотно открыла рот, я сунул в него снотворное.
— Гас! — простонала она.
Гас попытался ответить, но, к счастью, кляп держался прочно. Боюсь, в тот момент я не выдержал бы еще порцию сентиментального бреда. Хотя, возможно, он вовсе и не собирался ее утешать. Он мог сказать, к примеру: «Да пошла ты! У меня своих хлопот по горло!»
И был бы прав.
Я дал Нине воды. Она отхлебнула и проглотила таблетки.
— Вот и молодец, — сказал я. — Я пока не стану заклеивать тебе рот. Подыши спокойно.