- Я подумал, что вы захотите проститься с нашим пляжем.
- Мне кажется, я достаточно ясно сказала, что хочу вернуться в отель.
В голосе Жаклин был арктический холод, однако ее тон не смутил Рауля. Он посмотрел ей в глаза.
- Вы предложили оплатить эту поездку. Так вот, вы поплаваете со мной один раз, это и будет вашей платой.
- Вчера танцы, сегодня плавание... Вы что, разработали целую программу физической подготовки для ваших женщин? - саркастическим тоном спросила Жаклин.
- То, что вы сказали, унижает нас обоих, - тихо произнес Рауль. - И, если вы действительно так думаете, мне, больше нечего сказать.
Он повернул руль и направил лодку в открытое море. Жаклин стала смотреть на горизонт, но ей мешали слезы, появившиеся на глазах.
Оставшуюся часть пути они проделали в полном молчании. Жаклин очень удивилась, когда Рауль проплыл мимо главного причала и подвел лодку к пирсу отеля "Империал".
- Мне кажется, вы не имеете права швартоваться здесь, - заметила Жаклин уже более мягким голосом.
- Какое это имеет значение? Я сейчас же уеду отсюда.
Он помог ей выбраться на берег, затем поставил ее сумку на дощатую поверхность пирса.
- Рауль, - словно спохватившись, быстро заговорила Жаклин, - извините, я не имела в виду ничего плохого. Мне бы не хотелось расставаться с вами вот так... не очень хорошо. Но я сама не знаю, что со мной происходит, у меня в голове сплошная каша.
Рауль кивнул, но лицо его оставалось бесстрастным.
- В таком случае, прислушайтесь к своему сердцу, Жаклин. Оно поможет вам разобраться с вашими мыслями. Где меня искать, вы знаете. - Он показал в сторону Лаггоса. - Я буду ждать вас там.
Жаклин стояла на пирсе и смотрела, как его лодка исчезает в голубоватой дымке моря. Рауль ни разу не обернулся.
8
Жаклин вскочила с кресла, когда дверь неожиданно открылась, и в комнату вошел консультант.
- Мисс Коллинз, - сказал он, протянув ей руку, - рад сообщить вам, что состояние вашего отца значительно улучшилось. Если так будет продолжаться и дальше, мы сможем выписать его уже на следующей неделе.
- О, доктор, вы даже не представляете, как обрадовали меня! воскликнула повеселевшая Жаклин. - А когда его будут оперировать?
- Когда он достаточно окрепнет. - Консультант отвел глаза. - Ваша мать здесь? Я должен поговорить с ней по поводу дальнейшего ухода за вашим отцом.
- Мачехи сейчас нет в городе, - спокойно ответила Жаклин.
- Да, конечно, - закивал консультант. - Она, очевидно, набирается сил, чтобы ухаживать за больным мужем. Это замечательно.
