Silentium: Клыки в подарок | страница 28




За дверью раздался детский голос:

— Кто там?

— Мы из Социальной Службы, нам нужен Рихард Берг, — ответила Райна.

Анжело удивленно посмотрел на нее. Вампирша пожала плечами и шепотом пояснила:

— Что лучше сказать, что мы из Службы Доставки, но ничего не доставили?

Дверь открылась, на пороге стояла худенькая большеглазая девочка лет четырнадцати.

— Проходите, — она впустила их в полутемный коридор. Видимо там перегорела лампочка, но никто так и не поменял ее. Около вешалки стояло много пар обуви от больших до совсем крошечных.

— Алиса, кто там? — раздался мужской голос в одной из комнат.

— Из Социальной Службы, — откликнулась девушка.

В коридор вышел лысый мужчина среднего роста, таких тысячи можно было встретить на улицах города. Он был в спортивных штанах с отвисшими коленками и в мятой клетчатой рубашке.

— Пройдемте в комнату, здесь света нет, — буркнул он, не поздоровавшись.

Анжело и Райна пошли за ним. Они вошли в комнату, которая, по всей видимости, была гостиной. Здесь было уютно, но чувствовалось, что приборку не проводили давно.

Рихард Берг сделал жест рукой, приглашая их сесть.

— Что вам от нас надо? — спросил он, когда Райна и Анжело сели на диван.

— Нас послали узнать, как у вас дела, — ответила Райна.

— Какая забота, — с сарказмом отметил Рихард.

При свете можно было заметить, что он очень плохо выглядел: бледная болезненная кожа, синяки под глазами, в углах рта залегли горькие морщины. Его дочь Алиса тоже была бледна и с синяками под глазами. Похоже, что эти двое надрывались на непосильной работе.

— А как у нас могут идти дела? — продолжал Рихард, — После смерти Маргарет все пошло кувырком.

Анжело догадался, что Маргарет была женой Рихарда.

— Чем мы можем вам помочь? — спросил он.

— Ничем. Деньги у нас есть, я хорошо зарабатываю, но вот правда с няней проблемы. Алиса старается, но заменить братьям мать она все равно не сможет, да и бросать учебу не дело, — Рихард посмотрел на дочь, которая молча стояла у двери.

— Мы постараемся что-нибудь сделать, — заверила его Райна, хотя понятия не имела о том, говорит правду или нет.

Кажется, Рихард это прекрасно понял.

— Вы ведь не из Социальной Службы, да?

Райна смутилась:

— Мы из Доставки.

— Неужели в Silentium все настолько плохо, — сказал он задумчиво.


Отчитываться за поездку к Бергам пришлось Анжело. Райна сказала, чтобы он набирался опыта в общении с Эдом. Что он и делал на протяжении пятнадцати минут.

За эту ночь они доставили еще несколько заказов, которые, впрочем, были ничем не примечательны. После чего Райна подвезла Анжело до дома, потому что после работы ей надо было в ту же сторону. Ехала она домой или еще куда Анжело так и не узнал.