Мороженое для троих | страница 45
—Ты уверял, что мы в безопасности! — воскликнула девушка.
—Я так думал, — хмуро подтвердил он. — Ошибся.
Ее прекрасные черты исказились. Скомкав газеты, она уткнулась лицом в ладони.
—Я все разрушила. О господи. Это выглядит намеренным оскорблением!
Паоло стиснул челюсти.
—Прости.
Изабелла прикусила губу.
—Не извиняйся, — слабо прошептала она. — Твоей вины здесь нет.
Но Паоло чувствовал свою вину. Он соблазнил Изабеллу на пляже, обещая, что защитит. Невыполненное обещание терзало его, как нож в груди.
—Я найду фотографа и разобью его камеру, — сказал он без тени юмора.
Она рассмеялась сквозь слезы.
—Да, пожалуйста. Это будет очень мило. — Потом покачала головой, сморщилась. — Магнус, должно быть, уже видел снимки. Мама видела!
Сдерживаясь, Паоло налил себе чашку эспрессо.
—Я поговорю с ними. Скажу, что во всем только моя вина. Успокою их.
—Ты с ума сошел? Нельзя этого делать!
—Почему?
—Для начала, ты не относишься к любимчикам моей матери. Сомневаюсь, что и Магнус захочет с тобой встречаться.
— Захочет, — уверенно заявил Паоло.
Она взглянула недоверчиво.
—Потому что ты всегда обгоняешь его на гонках? То, что вы соперники, не значит...
—Нет. Не потому. — Паоло глотнул кофе, почти не чувствуя вкуса. — Магнус не только мой соперник, Изабелла. Он также мой брат.
—Брат?! — Внезапно услышанное показалось не таким уж невероятным. Впервые Изабелла увидела сходство двух мужчин. Тот же тяжелый раздвоенный подбородок. Магнус более изящен, более элегантен. Паоло шире в плечах, плотнее. Но неудивительно, что однажды она утвердилась в мысли о красоте Магнуса — цвет волос, разрез глаз напоминала ей Паоло. Изабелла, тряхнула волосами. — Как такое возможно?
— У нас одна мать.
—Мать Магнуса... принцесса фон Трондхем? Из известной нью-йоркской семьи?
—Точно. — Он залпом покончил с кофе. — В шестнадцать она сбежала с моим отцом. Ко времени моего рождения сообразила, что сделала громадную ошибку. Вначале ее пленила уголовная романтика его жизни. Пока ей самой не пришлось в нее окунуться. — Он растянул губы в безрадостную улыбку. — Она хотела уйти, но отец не отпускал. После моего рождения они сумели договориться. Он ей — развод, она ему — меня.
— Ох, Паоло, — прошептала Изабелла.
Паоло передернул плечами.
—Уйти ей оказалось нетрудно. Семья, чтобы замять скандал, отослала ее в Европу, в Вене она познакомилась с принцем. Через несколько недель уже стала замужней дамой. А годом позже обзавелась новым сыном. — Он поднялся. — Братишке с рождения все преподносили на блюдечке с голубой каемочкой. — И он направился к двери.