Новая хронология земных цивилизаций. Современная версия истории | страница 37
В итальянской географии можно огласовать эти названия, как Кенуя (Генуя) вместо Ханаана; ЛБНУН в точном переводе значит «Белый» — и действительно дальше, по пути из Италии, имеется Белая гора — Монблан. ПРТ, огласуемый обычно как Евфрат, можно посчитать рекой Прут — это крупный приток Дуная.
«И отправились мы от Хорива и шли по всей этой великой и страшной пустыне…» — в самом деле, рядом с Везувием расположены знаменитые Флегрейские поля — обширные, выжженные земли, залитые лавой, полные мелких вулканов. «И пришли в КДШ В-РНЭ». Теологи полагают, что это то ли город, то ли водный источник Кадес-Варни; но это, возможно, Кадикс-на-Роне — современная Женева. «И много ходили вокруг горы Сеир». Название горы оставлено теологами без перевода; если же перевести — получится Чертов хребет, Чертова гора. За Женевским озером она так до сих пор и стоит (Diablereux, Чертова гора).
(Если был бы проведен конкурс по выбору местности, претендующей на звание «земли обетованной», с участием Палестины и Швейцарии, — что избрали бы вы?)
Одно из извержений Везувия с громом и молниями
После исхода из «Египта» (заключаем Египет в кавычки, так как в неогласованном еврейском оригинале Библии вместо названия Египта — Копт или Гипт — написано МЦРМ, МИЦ-РАИМ); так вот, после бегства от «фараона» (в Коране — «фир-аун») была послана погоня за беглецами, однако те прошли по дну моря и спаслись. «Гнал Господь море сильным восточным ветром всю ночь и сделал море сушей, и расступились волны» (Исход, 14; 21). Совершенно недвусмысленно написано: восточный ветер! Посмотрите на карту: если дело происходит у Красного моря (таково традиционное решение), то восточный ветер в лучшем случае может нагнать воду, но никак не отогнать. Восточный ветер может отогнать воду, например, в Неаполитанском заливе, недалеко от Везувия. Видимо, беглецов прижали к берегу и они не имели другого пути.
Невозможно не заметить, что для рабов, спасающихся от притеснений и нищеты, эти люди снаряжены неплохо: серебро, золотые украшения, богатые ткани, металлическое оружие… Читая Библию, обратите внимание на бытовую сторону жизни этих людей — очень интересно.
«Вечером налетели перепелы и покрыли стан, а поутру лежала роса около стана» (Исход, 16; 13) — и говорить нечего, что перелетные птицы, попавшие в поднявшиеся вверх ядовитые газы от извержения вулкана, падали мертвыми в окрестностях его.
Вот яркая картина! Грохот, ужас, разрушение, повержены языческие идолы — беглецы, славящие единого Бога, не имеют, чем питаться, — и тут Бог посылает им пищу. Голодный народ вместе со своим предводителем толкует это как заботу Бога о них… Но «мясо еще было в их зубах, еще не были съедены птицы, как возгорелся на нйх гнев Громовержца и поразил он их великим мором. Они назвали это место Могилами прихоти (Погребение вожделения), потому что тут похоронили умерших».