И мы пошли впятером.
Такое достижение цивилизации, как уличный фонарь, здешних жителей, очевидно, раздражало, потому что, как я видел, все лампочки были побиты. Быстро вечерело.
— Если и найдём гостиницу, то окажется, что там «местов нет», — пророчески объявил Валька Шалгин, мой лучший друг ещё с первого класса школы. Он Шалгин, я Шалыгин, но мы не родственники. Хотя на уроках, когда к доске вызывают, часто путаемся…
— Ага, какой-нибудь Девятый Всероссийский Сполз Любителей Граненого Стакана, — поддержал его Олег Строкалов. И сам сократил: — Дэвэсэлэгэс. Звучит-то как…
— Знаете, как по-сербски «летучая мышь»? — спросил Игорь Островой. — Пырац.
— Ну и что? — не понял Игорь Демидов. «Остров» пожал плечами:
— Ничего. Похоже.
— На что? — удивился «Дэм». «Остров» снисходительно объяснил:
— На летучую мышь, дубина. Пы-рац. Представь себе.
— Я себе только ужин могу представить реально…
«Пырац», — повторил я.
Слово действительно было похоже на летучую мышь. А гостиницу мы нашли через полминуты — за поворотом улицы.
Притон гостиница не напоминала ни снаружи, ни изнутри. Это был ветхий одноэтажный домик, похожий на обычный жилой особнячок, но табличка над крыльцом с расшатанными перилами возвещала однозначно:
МУП ЖКХ «ТЕРЕМОК»
— А что такое МУП ЖКХ? — спросил Валька, уставившись на эту вывеску.
— Муниципальное предприятие жилищно-коммунального хозяйства, — разъяснил «Дэм». — Дэвэсэлэгээс.
Внутри было чистенько и тихо, горела над стойкой единственная лампочка, под ней дремала какая-то бабулька. У Олега и «Острова» паспорта уже имелись; мы трое по возрасту тоже должны были… но не успели оформить, сами понимаете. Впрочем, бабулька и не настаивала. Места тоже были. Олег спросил:
— У вас люксы есть? И чтоб девочек заказать.
— Вы кто ж такие? — поинтересовалась бабуля, передавая нам ключ. — Туристы?
— Знатоки родного края, — подтвердил Олег. — Землепроходимцы, золотоискатели…
— А где ж руководитель ваш? — продолжала допрос бабка.
— В болоте потоп наш старшой. Аккурат вчерась с утречка, — сообщил Олег. — Завтра по свету поминки по нём гулять будем… Это нам куда?
— Вон туда по коридору, — показала бабулька. — Солома там свежая, вчерась перестлали. А собак шуганите, ежли брезгуете. До ветру на двор…
— Здорово она тебя, — заметил я, когда мы уже открывали дверь в номер.
Номер оказался с пятью кроватями вдоль стен в одной-единственной комнате. Посредине стоял стол со стульями и искусственными цветами в вазе, у двери — шкаф, в котором висела вешалка. В небольшой выгородке обнаружился умывальник и унитаз. Одно окно из комнаты выходило в сад за гостиницей.
