Кое-какие авторы развлекательных книг о Нострадамусе хвастаются, будто бы обнаружили пресловутый универсальный код пророка. Недавно я встретил весьма смелое заявление нескольких "исследователей" такого рода, утверждающих, что они совершили полную научную дешифровку текстов прорицателя, начиная от анаграмм и заканчивая игрой буквосочетаний. Клюнув на эту рыночную приманку, я заинтересовался: почему "детальные" и "научные" инструкции по дешифровке полностью уместились на обратной стороне обложки? Там с полной уверенностью заявлялось, что Нострадамус будто бы предсказал одного из авторов этой книги, который якобы раскроет тайны всех его пророчеств. В итоге оказалось, что книга примечательна лишь своими исключительно
ными" ошибками: принцу -арльзу не удалось стать королем Англии в 1993 году, Джорджу Бушу не удалось стать во второй раз президентом США, а Калифорнии не удалось утонуть в Тихом океане ровно в 7 часов вечера 8 мая 1993 года.
Я хотел бы от души посоветовать всем будущим детифровщикам умерить свои амбиции. Любому, кто считает, что он расшифровал катрены Нострадамуса, следует: 1) выслать свою подборку расшифрованных катренов с предсказаниями на наступающий год в запечатанном конверте с указанием даты с точностью до дня и часа по адресу какой-либо авторитетной метафизической организации) к примеру Американского общества психических исследований; 2) по истечении года распечатать эти интерпретации и огласить их перед аудиторией, состоящей из журналистов, а также разоблачителей и поклонников автора дешифровки, дабы проверить состоятельность толкований. И лишь в том случае, если достоверность интерпретации подтвердится, автор получит полное моральное право публиковать книгу с заявлениями о том, что он расшифровал Нострадамуса.
Вместо того чтобы играть в прятки и выдумывать некий таинственный шифр, Нострадамус мог рассчитывать на то, что будущие переводчики применят к его пророчествам перспективы своего времени.
Исходя из личного гороскопа Нострадамуса, можно предположить, что он не стремился к публичному разоблачению своих тайн. Однако при этом он был буквально соткан из противоречий. Благодаря своему туманному стилю он обеспечил очень долгую жизнь тому, что может оказаться как откровенной шуткой, так и проявлением истинного пророческого дарования. Разоблачители, равно как и слепые приверженцы Нострадамуса, должны осознавать тщетность любых попыток приспособить его пророчества под свои предвзятые идеи и предрассудки, а затем объявить их "истинным намерением" его трудов.
