Гувернантка | страница 24



— Да пошел ты, папаша… — не договорил таксист куда и врубил передачу.

Жюли вынула двадцатифранковый билет и показала таксисту.

— Так бы сразу и говорили, — полюбезнел тот и сам открыл дверцу.

— Вот с-сволоч-чи! — выругался Кузьма Егорович сквозь зубы, усаживаясь. — До чего страну довели!


Аглая стояла у входа в освещенную дачу и смотрела горько-иронически, как бригада грузчиков-ментов человек в пятнадцать выносит с дачи мебель, ковры, картины, посуду…

— Чё пялиссься? — приостановился совестливый сержант, проходя мимо с огромными часами на плече. — Вещи казенные…

— А дача? — спросила Аглая.

— Дача? — не понял аглаиной логики мент. — Дача тоже казенная. Детскому дому, наверное, передадут…

Навстречу грузчикам по аллее шагали Кузьма Егорович и Жюли со спящею Машенькой на плече.

— Злорадствуешь? — бросил Кузьма Егорович Аглае, проходя мимо. — Вовремя смылась? — а та, вдогонку, потянулась к Машеньке, вошла в дом…

— Не трогайте! — неприязненно произнесла Жюли по-русски. — Разбýдите.

Аглая приостановилась:

— Vous pouvez parlez français, si vous voulez bien.

— Вот еще, по-французски! — передернула Жюли плечами и понесла Машеньку в детскую.

— Я, Кузьма Егорович… — опустила Аглая глаза. — Если вам негде пожить… Кутузовскую тоже, наверное, отберут. Я на два месяца уезжаю, так что…

Кузьма Егорович подошел к Аглае, нежно, благодарно поцеловал:

— Извини. За всё.

Жюли выглянула из детской, ревниво сверкнула глазками:

— Кузьма, можно вас? Помогите… Эти антикоммунисты унесли кроватку.

Кузьма Егорович развел руками и пошел к Жюли.

— Я твоей ё…ой партии, — закричал Никита с порога, — иск на пятьдесят тысяч предъявлю! Долларов! Кутузовскую опечатали, аппаратуру на лестницу вышвырнули!

— Ты вон ей предъявляй! — высунулся Кузьма Егорович и кивнул на Веронику. — Не ее бы статья…

— А нечего проституток из Парижа выписывать! — хмыкнула Вероника.

— Это кто проститутка? — осведомилась Жюли и тут же сама и ответила: — Это ты — проститутка!

— Твоя мачеха утверждает, — с удовольствием перевела Аглая Никите, — что твоя новая супруга — проститутка.

— Как вам не стыдно! — появилась на пороге пробудившаяся Машенька. — Такие слова при ребенке!

Вероника, хоть и в подвенечном, хоть и в пылу скандала, а не упускала сверкать блицем своей «мыльницы».

— Снимай-снимай! — заорал Кузьма Егорович. — Тебе партия все дала, а ты!..

— Мне??!

Перепалка перерастала в настоящий итальянский скандал: все орали, чуть не вцеплялись друг другу в волосы; таскающие мебель менты ходили мимо, деликатно стараясь не видеть — не слышать… как вдруг Кузьма Егорович как бы выпал из ситуации: прислушался, поднял указательный палец.