– То есть?
– Это так, шеф. Но с таким астигматизмом человек не может обходиться без очков.
– Но ты же знаешь, что молодые девушки неохотно носят очки, – нетерпеливо сказал Террел.
– Но они не могут без очков водить машину.
– О'кей. Я переговорю с ее отцом. Господи, Том, неужели это так важно? – Террел глянул на часы. – Ага, почти девять. Скоро очередной выпуск новостей. Дайте описание Алджира в выпуск новостей, выходящий в 7.30 утра. Пусть его фото покажут по телевидению.
Лепски взял фотографию и вышел из кабинета.
– Итак, Джо, все указывает на то, что это работа Алджира. Но причем здесь дочь Мела Девона? Хм… Кто больше всего может о ней знать?
– Думаю, этот карлик… Эдрис. Он живет как раз напротив квартиры Мюриэль Девон, и, думаю, она часто упоминала при нем имя своей дочери. Да, наверняка он должен знать, была ли у Мюриэль родственница по имени Ира Марш.
– По-моему, этот карлик работает в ресторане.
– Надо позвонить туда.
Бейглер набрал номер телефона ресторана «Ла-Коквилль». Ему ответил метрдотель. Он сообщил, что Эдрис вылетел в Нью-Йорк, чтобы повидать умирающего друга.
– Ничего себе, так у него даже друг имеется! – удивленно сказал Бейглер, кладя трубку.
– Интересно, какие были мотивы у Алджира, чтобы убить эту девушку? Ведь он всего лишь обольщал престарелых матрон в отелях. Чувствую, здесь очень серьезное дело, – задумчиво сказал Хесс.
Бейглер пододвинул к себе телефон.
– Ты что, об Алджире беспокоишься? Поверь, это уже его трудности.
Бейглер позвонил в ночное сервисное обслуживание фирмы «Дженерал Моторс». Когда ему ответили, он сказал:
– Полиция Парадиз-Сити. Мы пытаемся выяснить, кому принадлежит «бьюик», красный с голубым, прошлогодняя модель. Может быть, вы нам поможете?
– Мы недавно сдали в аренду три таких автомобиля.
– Хозяин шести футов ростом, широкоплеч, голубые глаза, светлые волосы, прекрасно одевается.
– О, я знаю, кто это. Мистер Гарри Чамберс. Он недавно был здесь.
– Вы не знаете, где его автомобиль? – спросил Бейглер, нетерпеливо ерзая в кресле.
– Нет. Он был у нас на прошлой неделе. Я не видел его с тех пор.
– Вы что-нибудь о нем знаете?
– Ничего. Но я могу посмотреть книгу регистрации. Подождите минутку.
Бейглер оперся о спинку кресла и подмигнул Хессу.
– Прекрасный выстрел. Кто после этого будет отрицать, что я плохой детектив.
– Удачи тебе, – сказал Хесс.
На том конце линии служащий вновь взял трубку.
– Увы. Он полностью рассчитался с нами. Клерк предположил, что этот человек покинул город.
