- Я не убийца, - повторил я.
- Конечно нет, - сказал человек, - каста Убийц больше не существует.
Лично я в этом сильно сомневался.
- Но ты не заинтригован, незнакомец, - сказал человек. Его голубые глаза изучали меня сквозь складки плаща. - Ты не хочешь получить тарна, золото и провизию?
- Что я должен для этого сделать? - спросил я.
- Тебе не нужно никого убивать, - сказал человек.
- Что же тогда?
- Ты силен и смел, - сказал он.
- Что я должен сделать? - повторил я.
- Ты несомненно, имеешь опыт в таких делах, - продолжал он.
- В конце концов, что ты от меня хочешь?
- Похитить женщину.
Мелкий дождь покрыл серым покрывалом и без того унылую Тарну. Он не прекращался и вода уже начала просачиваться сквозь одежду. Ветер, которого я раньше не замечал, вдруг стал холодным и пронизывающим.
- Какую женщину?
- Лару.
- И кто эта Лара?
- Татрикс, королева Тарны.
9. ЛАВКА КАЛ-ДА
Я стоял под дождем, на пронизывающем ветру, и вдруг мне стало грустно. Я смотрел на этого прячущего лицо заговорщика и думал о том, что даже в этом благородном городе плетутся политические интриги. Меня приняли за убийцу или за преступника и решили, что я буду очень удобным орудием в войне между разными фракциями.
- Я отказываюсь, - сказал я.
Маленький человек отшатнулся, как будто получил удар.
- Я представляю важное лицо в городе, - сказал он.
- Я не желаю зла Ларе, татрикс Тарны, - сказал я ему.
- Кто она тебе?
- Никто.
- И все же ты отказываешься?
- Да, я отказываюсь.
- Ты боишься.
- Нет, я не боюсь.
- Ты никогда не получишь тарна, - прошипел человек. Он повернулся на каблуках и, не выпуская поручня, поспешил к лестнице. Его товарищ шел впереди. Маленький человек остановился и крикнул:
- Ты не выйдешь живым из Тарны!
- Пусть будет так, - ответил я, - но я не сделаю то, что ты предлагаешь.
Закутанная в серое фигура, почти неразличимая в тумане, внезапно остановилась. Человек несколько мгновений раздумывал, затем коротко посоветовался со своим товарищем. Они пришли к какому-то соглашению. Маленький человек снова подошел ко мне, оставив сзади товарища.
- Я погорячился, - сказал он, - для тебя нет опасности в Тарне. Мы честный народ.
- Я рад слышать это.
К моему удивлению человек сунул в мою руку тяжелый кожаный мешочек с монетами и я увидел его улыбку под покровом плаща.
- Добро пожаловать в Тарну! - сказал он и быстро пошел к выходу.
- Вернись! - крикнул я, протягивая ему деньги, - вернись!
Но он исчез.
