С утра 30 июля соединения 3-й гвардейской танковой армии возобновили ожесточенные бои, однако, невзирая на все усилия, успехи оказались достаточно скромны: 6-му гвардейскому танковому корпусу удалось охватить Реутово, 7-й гвардейский танковый корпус занял Никольское, 91-я отдельная танковая бригада продвинулась примерно на километр к западу от Философово.>315 Войскам армии так и не удалось прорвать оборону противника, перейти к преследованию и обойти Орел с юга — юго-запада.
Поздним вечером 30 июля командующий войсками Центрального фронта отдал приказ № 00494/ОП, по сути дела признающий неудачу наступления войск 48-й армии и 3-й гвардейской танковой армии:
«Приказываю:
1. Войскам 48-й армии и 3-й гвардейской танковой армии временно прекратить наступление и прочно закрепиться на достигнутых рубежах. День 31.7. 1943 г. использовать для тщательной организации боя и пополнения запасов в войсках. Во всех соединениях организовать непрерывное наблюдение и разведку противника на всем фронте 48-й армии. В случае установления признаков отхода противника немедленно всеми силами 48-й армии и 3-й гвардейской танковой армии перейти к расширенному преследованию с целью не дать противнику сорганизоваться и закрепиться на новых рубежах.
2. С утра 1.8. 1943 г. всеми силами 48-й армии и 3-й гвардейской танковой армии одновременно перейти в наступление и выполнить ранее поставленные задачи.
3. Командующему 16-й воздушной армией — частью сил армии поддержать наступление 3-й гвардейской танковой армии и выполнить задачи, поставленные моим приказом № 00491/ОП от 29.7. 1943 г.
Получение подтвердить.
Командующий войсками Центрального фронта генерал армии Рокоссовский
Член Военного Совета генерал-майор Телегин
Начальник штаба Центрального фронта генерал-лейтенант Малинин».>316
В 1 час 30 минут 31 июля в штабе 3-й гвардейской танковой армии был получен новый приказ командующего войсками Центрального фронта № 00497/ОП:
«В связи с неуспешными наступательными действиями 3-й гвардейской танковой армии на участке Реутово, Никольское приказываю:
1. 3-й гвардейской танковой армии — в ночь на 1.8. 1943 г. выйти из боя и к утру 3.8. 1943 г. всеми силами армии перейти в район Воронец, Виннецкий, Корсаково, Саковинка, Муравль, Гнилец; штарм — Турейка (все пункты 24–25 км юго-западнее Рыбницы).
Переход танковых частей совершать под покровом ночной темноты, с соблюдением всех мер маскировки, колесные машины небольшими группами передвигать в дневное время
