– Нет. Я хочу тебя, – хриплым голосом проговорил Ник. – И на этот раз я хочу, чтобы все произошло в нормальной постели, на свежем постельном белье, чтобы мы никуда не торопились… Только представь, как это будет здорово…
– Ник, прекрати! – перебила его Кэтрин. – Ты и вправду мечтаешь попасть в аварию.
Ника ее слова лишь раззадорили. Он стал гладить ее колено, потом поцеловал в шею.
– Ты неисправим!
– Я сгораю от желания.
Она покосилась на его джинсы. Он не сочиняет. Член выпирал, как фрагмент водопроводной трубы.
Они приехали, когда уже начало темнеть. Родители Кэтрин были крайне удивлены приездом дочери.
– Почему ты не расскажешь нам все честно? У тебя что-то случилось, ты влипла в неприятную историю? – допытывалась мать.
– Мама, ты что, не рада мне? – Кэтрин попыталась уйти от ответа.
– Не юли! – Мать отлично знала свою дочь и не поддалась на ее уловку.
– Мам… – протянула Кэтрин.
– И не мамкай мне! Уж больно твой приезд неожиданный. – Она окинула взглядом дочь с головы до ног. – Кроме того, не заметно, чтобы ты готовилась к этой поездке.
На Кэтрин был черный спортивный костюм, в котором она заявилась в дом Ника. Он же выглядел еще хуже – весь в ссадинах и синяках, к тому же в чужой одежде.
Мать Кэтрин звали Хельгой. Ей было уже за шестьдесят, но выглядела она значительно моложе. На голове не было ни одного седого волоса – она тщательно следила за своей внешностью. И это на ферме! Хельга была стройной и подтянутой женщиной, с правильными чертами лица. В молодости она наверняка была красавицей, отметил про себя Ник. Его поразило несходство дочери и матери. Кэтрин совершенно не походила на Хельгу. На отца она, правда, тоже была не очень похожа, но какие-то его черты все-таки в ней были.
Отца звали Гаролдом. Он был старше своей жены на несколько лет, но выглядел тоже очень неплохо. Как и Хельга, он был одет в джинсы и вязаный свитер. Гаролд обожал дочь. Когда он ее увидел, на его лице засияла счастливая улыбка.
Попытки Хельги услышать от дочери хоть какое-нибудь внятное объяснение продолжились за ужином. Гаролд сначала был молчаливым свидетелем их разговора, но потом решил вмешаться.
– Детка, ты уверена, что ничего не хочешь нам рассказать?
Детка! Ник улыбнулся и легонько наступил под столом Кэтрин на ногу. Так вот как ее зовут дома! Очень мило…
– Уверена, – ответила Кэтрин с вымученным выражением на лице.
Она уже устала твердить одно и то же. Почему же она не догадалась позвонить им? Хотя бы утром… И надо было захватить с собой другую одежду.
