Смерть Мерлина | страница 3



ПОВЕШЕННЫЙ (поет). I tried hard to have a father

but instead i had a dad...

ГАМЛЕТЪ. Вот именно!.. Ох... Что-то надо делать, что-то нужно предпринять!.. Лошадка уже не помогает...

Гамлетъ судорожно прячет Хой себе в штаны.

Но последний из-за огромных размеров и своеобразной формы выпирает у Гамлетъа на заднем месте.

Справа заходит Мерлин.

МЕРЛИН. Принц! Наконец-то! Я уже 27 секунд вас ищу!.. Где вы были?!

ГАМЛЕТЪ. (прыгает на одной ноге.) А что, собственно, случилось?..

Слева на сцену вползает Шут в мундире крестиконосца.

В руках у него лук, за спиной колчан с веслами.

МЕРЛИН. Мне срочно нужно увидеть вашего тятю, сударь!

ГАМЛЕТЪ. Короля?..

МЕРЛИН. Да-да! Где is he?!

Шут встает и начинает разглядывать зад Гамлетъа.

Гамлетъ ни его, ни Шута не видит.

ГАМЛЕТЪ (перестает прыгать на одной ножище). Утром я видел его в саду. Он молился и копал червяков.

МЕРЛИН. Ах, несчатный Королюшко! Когда ему плохо, он всегда собирается на охоту!..

ШУТ. Принц!

ГАМЛЕТЪ (подскакивает). Что?!

Гамлетъ, испугавшись, поворачивается к Шуту.

Но, оказавшись задом к Мерлину,

начинает вертеться на месте.

В конце концов Гамлетъ становится в угол

(теперь зад никого не видит).

ШУТ. А что это у вас в штанах, принц?! Неужели это королевский Хой?

ГАМЛЕТЪ. Вы ошибаетесь!

ШУТ. А что же это?..

ГАМЛЕТЪ. Моя физиология вас не касается!.. Извините, мне пора... (Убегает.) (Возвращается.) Я почти - как моя любовь Джоконда! Такая же загадочная!.. (Улетает.)

ШУТ. Хм... Жаль, а я уже думал - наконец-то нашелся меч... Куда он запропастился?.. Вот беда-то!.. (Улыбается.)

МЕРЛИН. Истинно говоришь! К чему бакланить...

Мерлин задится на пол и начинает ковыряться в носу.

Шут достает из колчана весло и прикладывает его к луку.

ШУТ. А что случилось, Мерлин? Зачем тебе Король?

МЕРЛИН. Ах, дорогой Шут!.. Опять над нашим королевством нависла беда!

ШУТ. Какая?.. Чума XVI века?!

МЕРЛИН. Пули!!!

За сценой грохот.

По сцене пробегают тысяча крестоносцев

и 3486784401 христопродавцев.

Последние останавливаются и начинают петь

песню про враждебные вихри.

Мерлин встает,

слегка испортив биосферу.

Из-за кулис выглядывает Папа Римский.

Христопродавцы убегают.

ШУТ. О Боже мой! Опять! Что же нам делать, Мерлин?!

МЕРЛИН. Черт его знает...

ШУТ. Нет, я думаю - он не знает... Может обратиться к "детям Гукурузы"?..

МЕРЛИН. К кому?

ШУТ. Ну эти...слепые...сектанты!.

МЕРЛИН. ...которые постоянно поют какие-то мантры?..

ШУТ. Да-да... Каждый день я мечтаю о поле!.. Божественная мантра...