— Они… британские?
— Нет.
Д'Анкония улыбнулся:
— Но конечно, предельно английские?
— Так точно.
— Ладно. Договорились.
— Разумеется, будет много бумажной работы, — сказал Берк. — Лицензия, устав, предварительный состав совета директоров, их заявление об отсутствии претензий…
— Погодите, каких таких директоров? Каких претензий? — встревоженно перебил д'Анкония.
— На бумаге должно существовать правление, — пояснил Берк. — Без совета директоров никак нельзя. Закон есть закон.
— Понятно. Но реально… это что, только фамилии будут?
Берк подивился наивной прямоте и прямой наивности вопроса. Обычно его клиенты были лучше осведомлены и избегали договаривать все до конца.
— Нет, зачем же только фамилии? Живые люди. Хотя действовать будут только их фамилии.
— А что за люди? Чем занимаются?
И это был странный, досужий вопрос.
— Ну, занимаются самым разным. В том числе и дачей напрокат своего имени. Для жителей острова Мэн этот приработок — что-то вроде полезного привеска к гражданству. Наследственная привилегия. Не первое поколение кормится. К примеру, Аманда Грин. Весьма занимательный персонаж. Женщина большого ума, а с тех пор, как стала вдовой…
— Избавьте меня от подробностей, — наконец замахал руками Франциско д'Анкония. — Сейчас не до этого. Стало быть, она продает свое имя. И почем?
Опять ненужное и бестактное любопытство. А вид умного и проницательного человека.
— За членство в каждом совете директоров Аманда Грин получает сто евро.
— В месяц?
— Нет, что вы! Одноразовая выплата.
Д'Анкония опять расцвел довольной улыбкой.
— А я было подумал, что они на этом острове… гордые очень!
— Нет, по хлопотам и заработок.
— И до какой степени Аманда Грин будет осведомлена о делах компании?
— Ни до какой. Только название будет писать без грамматических ошибок. Кстати, о названии. Уже придумали? Не гарантирую принятие любого, но готов пробивать ваш вариант.
Д'Анкония задумался, потом сказал не очень решительно:
— Как насчет «Двадцатый век мотор компани»? Сойдет? Сумеете пробить?
— Попробую.
Он машинально записал название на бумажке, но когда перечитал, озадаченно спросил:
— Вы, часом, не ошиблись веком?
— Нет.
— Звучит… архаично.
Д'Анкония пожал плечами.
— Хорошо, — сказал Берк. — Название, собственно говоря, никакой роли не играет. Бо́льшая часть компаний, которые мы создаем, носят названия типа «Корпорация 2-1-2» или «АБВ ГД».
Д'Анкония махнул рукой — мол, с названием решено, проехали.
— Говоря о совете директоров, вы упомянули «заявление об отсутствии претензий». Это что за штука?
