— Итак, какой у нас прогноз на будущее? — насмешливо спросил он, присаживаясь на краешек кровати. Лин сдула со лба назойливую прядь и подняла на него серьёзный взгляд голубых глаз.
— Это не смешно, — заявила она. — Я пытаюсь растолковать свой сон. И пока ничего хорошего будущее не сулит.
Тони всмотрелся в ближайшую карту. На мрачном фиолетовом фоне возвышалась башня со средневековыми узкими окнами и бойницами. Небо над ней покрывали чёрные грозовые тучи, и одна молния попала прямо в вершину башни, расколов её надвое. Двое человечков, настолько мелких, что невозможно было различить, мужчины это или женщины, застыли в падении, нелепо и трагично раскинув руки. Тот факт, что карты были старинными и потрёпанными (это была Альбертовская колода), только добавлял картине мрачности.
Тони протянул руку, чтобы поправить карту и разглядеть человечков получше, но Лин со скоростью молнии шлёпнула его по руке.
— Ауч! За что?!
— Не касайся! — сердито рявкнула ведьма. — Примета плохая. Колоды Таро не должен касаться никто, кроме её гадалки. Конечно, это — суеверие, но бабушка всегда говорила: не стоит недооценивать приметы.
Тони уже хотел огрызнуться насчёт всех этих дурацких примет и в особенности её бабушки, но вспомнил слова Иоанны. Она ведь предупреждала его, что девушки в положении Лин иногда ведут себя неадекватно без всякой причины и не стоит лишний раз их провоцировать. Чёрт их знает, этих беременных! Мало ли какой фокус они выкинут в следующую секунду?
— Прости, я просто хотел посмотреть, — он поднял руки в знак примирения. — А что это за закорючка в уголке?
Лин фыркнула.
— Сам ты закорючка! Это порядковый номер аркана.
— Чего? — не понял Тони.
— Порядковый номер аркана, — повторила Лин, но яснее от этого не стало. — Тони, ты что римских цифр не знаешь? Это же число шестнадцать!
— А… — протянул Тони, разглядывая закорючку. — А что такое аркан?
— Ну… это… это — карта, — Лин, похоже, сама не знала, как объяснить. — Видишь, вот те, которые похожи на обычные игральные, называются Младшими Арканами, а вот эти с картинками — Старшими. Та, которую, ты разглядываешь, называется Вавилонской башней.
— И что она обозначает?
Лин помрачнела.
— Это страшная карта, Тони. Она означает Разрушение.
Её голос звучал по-настоящему испуганно. Тони вгляделся в её лицо: последнее время девушка сильно осунулась, а под глазами залегли круги. Выглядела она, мягко говоря, неважно. Разве беременные не должны, наоборот, толстеть? Или это происходит не сразу? Тони украдкой покосился на её стройную талию.
