Внебрачная дочь | страница 41



      В о с п и т а т е л ь н и ц а

      К чему свиданье ваше привело?

         С у д ь я

      Готов предстать я с ней пред алтарем.

      В о с п и т а т е л ь н и ц а

      А ты ему на это что сказала?

        Е в г е н и я

      Что не забуду доброты его.

      В о с п и т а т е л ь н и ц а

      И все же руку ты его отвергла?

         С у д ь я

      А значит, и спасение свое?

        Е в г е н и я

      Иная близость дали недоступней.

      В о с п и т а т е л ь н и ц а

      Вдали - увы! - для нас спасенья нет!

         С у д ь я

      Обдумала ты, что тебе грозит?

        Е в г е н и я

      Всё, вплоть до мелочей, и даже - смерть.

      В о с п и т а т е л ь н и ц а

      Так, значит, жизнь тебе недорога...

         С у д ь я

      ...и светлый праздник брачного союза?

        Е в г е н и я

      Мой праздник был, да сплыл... Других - не надо.

      В о с п и т а т е л ь н и ц а

      Утраченное трудно ль возместить?

         С у д ь я

      Мгновенный блеск - незамутненным счастьем.

        Е в г е н и я

      Без блеска мне и счастье ни к чему.

      В о с п и т а т е л ь н и ц а

      Довольствоваться надобно возможным.

         С у д ь я

      Любовь и верность - что дороже их?

        Е в г е н и я

      Как ваши поученья мне постыли!

      Терпенья нет внимать пустым словам.

         С у д ь я

      Ах, знаю я, как тягостно порой

      Непрошеную помощь принимать.

      Двоится чувство: помощь обязует

      Нас к благодарности, а в сердце нет

      И признака ее. Но пред разлукой

      Позволь мне, по обычаю, вручить

      Гостинец вам, чтобы в бесплодном море

      Вас услаждали родины плоды.

      Ну, а потом я буду влажным взором

      Следить за тем, как исчезает парус,

      А вместе с ним и светлые мечты.




ЯВЛЕНИЕ ЧЕТВЕРТОЕ

    Е в г е н и я. В о с п и т а т е л ь н и ц а.

        Е в г е н и я

      Погибель и спасение мое

      В твоих руках. О, сжалься! Заклинаю,

      Не увози меня на острова!

      В о с п и т а т е л ь н и ц а

      Всецело ты зависишь от себя.

      Ты выбираешь. Я лишь покоряюсь

      Руке, сурово нудящей меня,

        Е в г е н и я

      Какой тут выбор? Меж неотвратимым

      И невозможным выбирать нельзя,

      В о с п и т а т е л ь н и ц а

      Твой брак возможен, ссылка отвратима.

        Е в г е н и я

      Лишь то возможно, что душа приемлет.

      В о с п и т а т е л ь н и ц а

      Ты много можешь сделать для него.

        Е в г е н и я

      Верни мне прошлое, и я сумею

      По-царски наградить его за все.