Адам женится на Еве | страница 16
Ева. Семьдесят марок в месяц. Пока учусь.
Судья(обращаясь к Адаму). А вы?
Адам(с горделивой скромностью). Я — автослесарь, господин судья.
Судья. Меня интересует, сколько вы зарабатываете!
Адам(упрямо). АВТОСЛЕСАРЬ.
Судья(непонимающе). Ну и что?
Адам. Это дефицитная профессия, господин судья. Если у вас есть машина…
Судья. У меня нет машины.
Защитник(страдальчески). Зато у меня есть.
Адам. Тогда вы поймете. Я не хочу трепаться… (Помедлив.) Номинально я получаю четыре шестьдесят за час. Но по сравнению с чаевыми это так, на карманные расходы. Да вы посмотрите на Евин костюм, господин судья! Ну, что скажете?
Судья. Гм, кажется, юбка слегка коротковата.
Обвинитель(весело). Молодой человек явно имеет в виду происхождение костюма.
Адам(торжествуя). Вот именно! Из эксквизита! Мой — тоже, и шляпа, и туфли, и все прочее. Нет, господин судья, уж тут-то будьте спокойны, тут у нас и комар носа не подточит. Автослесарь, господин судья…
Судья(улыбаясь). Хорошо, хорошо. Вы, стало быть, зарабатываете достаточно, чтобы покрыть все расходы на ведение семейного хозяйства…
Ева что-то шепчет Адаму на ухо.
Адам. Конечно. (Испуганно.) То есть…
Обвинитель. То есть?
Адам(все больше смущаясь). Да нам пока что так много и не нужно… Мебель, например, к матери не войдет… А телевизор там уже есть… Когда Ева закончит учебу, она ведь будет неплохо зарабатывать. А там, глядишь, уже и полсрока пройдет…
Обвинитель. Какого полсрока?
Адам. На войне. (Поправляясь.) В армии то есть. Меня ведь через три месяца призывают…
Защитник(вставая, поспешно). Примите мои самые сердечные поздравления, молодой человек… (Повышая голос.) К которым, как я уверен, присоединятся и высокий суд, и фрау обвинитель. Мы уверены, что вы с честью выполните свой патриотический долг.
Обвинитель(сухо). На какой срок вас призывают?
Адам(подавленно). На полтора года.
Ева вздыхает.
Защитник(убежденно). Полтора года могут пролететь как одно мгновение…
Обвинитель(перебивая его). Мы договорились оставить в покое теорию относительности. (Обращаясь к Адаму.) Стало быть, вас не будет дома полтора года? (Обращаясь к Еве.) И вы на полтора года остаетесь одна?
Адам, вздыхая, качает головой. Ева, вздыхая, кивает головой.
Защитник. Я попрошу высокий суд не допускать никаких дискуссий о воинской службе. Согласно конституции, она…
Судья. Я разделяю здесь все-таки мнение обвинителя: полтора года имеют некоторое значение для молодых людей и для их супружеской жизни.