— Свец, у лошадей нет рогов.
— У моей есть.
Позади них раздался какой-то шум. Врона вгляделась в темноту, к которой не были приспособлены глаза Свеца.
— Должно быть, нас заметили! Торопись, Свец!
Девушка потащила его к светящейся кабине. Они остановились прямо у двери.
— У меня гудит голова, — пробормотал Свец. — И язык какой-то онемевший.
— Что же делать с монстром? Я ничего не слышу…
— Да ведь здесь нет никакого монстра. Это, оказывается, просто человек с тяжелой формой амнезии. Он представлял опасность только на переходной стадии.
Она заглянула внутрь.
— Надо же, и правда! Сэр, не могли бы вы… Свец, он, кажется не понимает меня.
— Естественно. И не должен понимать — он вообразил себя белым арктическим волком.
Свец вошел в кабину. Светловолосый человек, напоминавший зверя, забился в угол и с опаской наблюдал оттуда за всем происходящим. Он был очень похож на Врону.
Свец неожиданно для себя обнаружил, что держит в руке огромную палку. Наверное, он поднял ее автоматически, не отдавая себе в этом отчета. Он повернулся, держа наготове свое оружие. Его внезапно охватила дикая, ничем не объяснимая ярость. Захватчик! Этому дикарю нечего делать в его, Свеца, владениях!
Человек-волк попятился, его похожие на щелочки глаза округлились, он обезумел от страха. Не дав Свецу даже опомниться, он выскочил наружу и убежал, подгоняемый бегущими за ним троллями.
— Если получится, твой отец может воспитывать его, — заметил Свец.
Врона разглядывала пульт управления.
— Как действует этот аппарат?
— Подожди-ка, я не уверен, что помню. — Свец потер свой пологий лоб. — Нажатием вот этой кнопки закрывается дверь…
Врона нажала на нее, и дверь действительно закрылась.
— Ты разве не уходишь?
— Я хочу лететь с тобой, — сказала Врона.
— Ох! — Думать становилось все труднее и труднее. Свец окинул взглядом пульт управления. Была — не была! Кажется, эта… Свец нажал на кнопку.
Свободное падение. Врона взвизгнула. Появилась гравитация, направленная прямо противоположно центру кабины. Они оказались прижатыми к разным стенкам.
— Когда мои легкие вернутся в нормальное состояние, я, может статься, усну, — сказал Свец. — Пусть тебя это не беспокоит. — Должен ли он предупредить ее о чем-то еще? Он силился вспомнить.
— Ах, да! Ты не сможешь вернуться домой, — произнес он. — Мы никогда уже не найдем этой исторической параллели.
— Я хочу остаться с тобой, — ответила Врона.
— Идет.
В глубоком гнезде машины времени появилась смутная тень. Она быстро приняла знакомые очертания, и, с опозданием в несколько часов, появилась кабина перелетов. Дверь автоматически распахнулась, но выходить почему-то никто не спешил.
