По овладЂніи городомъ Кадакомъ, Хмельницкій назначилъ его сборнымъ мЂстомъ для войска Малоросійскаго, и послалъ въ околичные города и селенія окружные листы, съ извЂщеніемъ о предпріятіи его на оборону отечества и съ прописаніемъ послЂдовавшаго на то письменнаго соизволенія Королевскаго, и чтобы войска Малоросійскія, отложась отъ Наказнаго Гетмана, Барабаша, дознаннаго зрадтцы и предателя отечественнаго, контрактующаго тайно и явно съ Поляками на пагубу народную, собирались къ нему, въ Кадакъ, для дальнЂйшихъ совЂтованій и предпріятій. Скоро за симъ оповЂщеньемъ прибыли въ Кадакъ три тысячи человЂкъ реестровыхъ Козаковъ: Полтавскій, Миргородскій и Гадяцкій, и части другихъ полковъ, удалившихся отъ Барабаша въ ту пору, когда онъ вновь приводилъ къ присягЂ войска своего командованія на вЂрность службы ихъ, при поискахъ надъ Хмельницкимъ и его сообщниками. Барабашъ, скоро свЂдавъ о предпріятіи и успЂхахъ Хмельницкаго, тотчасъ далъ знать о томъ Коронному Гетману, Павлу Потоцкому, а онъ также, въ самой скорости, послалъ на помощь къ Барабашу сына своего, Стефана, съ девятью тысячами Польскихъ войскъ, кои, соединясь съ Барабашемъ въ городЂ Черкасахъ, учинили тутъ распоряженія къ нападенію на Хмельницкаго. Барабашъ, бывъ тогда объявленъ отъ Короля Гетманомъ Малоросійскимъ, имЂлъ при себЂ пять тысячь реестровыхъ Козаковъ, присягнувшихъ ему въ вЂрности, кои сЂли съ нимъ на струги и лодки и отправились ДнЂпромъ внизъ, съ тЂмъ, чтобы осадить Хмельницкаго въ КадакЂ и съ рЂки, сдЂлать въ городъ высадку; а Гетману Потоцкому, съ тринадцатью тысячами реестровыхъ и Польскихъ войскъ, осадить Кадакъ отъ степу и пресЂчь Хмельницкому и войску его всякую ретираду.
Хмельницкій, знавши о намЂреніи Барабаша и распоряженіяхъ его съ Потоцкимъ, сдЂлалъ и свои распоряженія къ оборонЂ. Онъ для флотиліи Барабашевой построилъ на одной косЂ ДнЂпровской, вышедшей далеко въ рЂку, сильную батарею и, снабдя ее тяжелою артиллеріею и пЂхотою съ длинными копьями, прикрылъ все то насаженнымъ вокругъ батареи тростникомъ и кустарникомъ. А въ КадакЂ оставилъ небольшое число пЂхоты, приказавъ ей всегда показываться на валахъ и батареяхъ городскихъ, и, расхаживая съ мЂста на мЂсто, увеличивать число свое; самъ же со всЂмъ коннымъ и пЂшимъ войскомъ скрылся въ байракахъ за нЂсколько верстъ передъ Кадакомъ. Войска Польскія шли степомъ, вровень съ пловучею по ДнЂпру флотиліею /62/ Барабашевою; и какъ только сближилась и насунулась флотилія сія на батарею, то пронзведенъ съ ней сильный залпъ изъ пушекъ, весьма удачно наведенныхъ по судамъ, съ которыхъ многія были разбиты и повреждены, а остальныя, отяжелены бывши навалившимися въ нихъ изъ разбитыхъ судовъ людьми, начали приставать въ безпорядкЂ къ берегамъ Хмельницкій по первому изъ пушекъ выстрЂлу вышелъ со всЂмъ своимъ войскомъ изъ байраковъ и ударилъ во фланги и тылъ войскъ Польскихъ, неожидавшихъ таковаго нападенія. Сраженіе было тяжкое и убійственное. Хмельницкій, врЂзавшись съ своими войсками въ середину Польскихъ, смЂшалъ ихъ и отнялъ всю артиллерію непріятельскую, а за тЂмъ, поражая непріятеля своими выстрЂлами и копьями, противъ которыхъ всегда Поляки трепещутъ и стоять не могутъ, загналъ ихъ между города и ДнЂпра въ узкое мЂсто и тамо простыхъ драгуновъ и жолнеровъ Польскихъ истребилъ до послЂдняго, а чиновниковъ ихъ и всЂхъ реестровыхъ Козаковъ принудилъ положитъ оружіе и отдаться въ плЂнъ; и сихъ чиновниковъ осталось сорокъ три человЂка, а въ томъ числЂ и Гетманъ Потоцкій.
