Смерть пилигрима | страница 31
За рулем сидела пожилая египтянка Эстер. Она лихо вела автобус, и мы практически не попадали в пробки — этот бич израильских дорог.
Назарет оказался тесным и грязным арабским городком, в центре которого находился знаменитый храм. Эстер остановила автобус возле магазина сувениров. На каждом из предметов было нарисовано, вырезано или вылеплено распятие. Лик Христа смотрел на нас с расписных тарелок, рогожных сумок, шкатулок из алебастра. Я люблю китч, но не до такой же степени!
— Потом, потом, после осмотра храма! — закричала наша экскурсовод, и мы неохотно вышли из магазинчика. Анжелика растерянно смотрела по сторонам, но, увидев меня, приободрилась и поспешила за американцами. Усатый дядька с фотоаппаратами щелкал налево и направо не жалея пленки.
Около храмовых ворот нас обступили дюжие арабы, пытаясь всучить наборы открыток, надо сказать, довольно дешево. Мы кое-как от них отбились и вошли во двор.
По фронтону величественного здания, построенного монахами ордена Франциска Ассизского шла надпись по латыни: «VERBUM CARO FACTUM EST ET HABITAVIT IN NOBIS».
— Что там написано? — спросила я Анжелику, чьи губы беззвучно шевелились.
— Это из Евангелия от Иоанна, — ответила она и перевела: — «И слово стало плотью и обитало с нами».
— Здорово! — восхитилась я ответом и сфотографировала храм и монаха, стоящего на переднем плане.
Анжелика как-то странно посмотрела на меня и сказала:
— Не бывать этому! — в ее голосе была непоколебимая убежденность.
— Чему не бывать? — спросил дядька в каскетке, оказавшийся позади нас.
— Не будет плоти, ничего не будет!
— Какой плоти? — удивился он и представился. — Семен, коммивояжер. Имею свой бизнес в России. Очень рад.
— Анжелика, так эта надпись говорит о том, что было! — возразила я ей, после того, как раскланялась с Семеном.
— Они хотят, чтобы он пришел. Все хотят! — с надрывом в голосе прошептала она. — Не бывать этому!
— Успокойся, дорогая, — я обняла ее за плечи. — Не хочешь, не надо. Я тоже не хочу. Пошли погуляем.
И мы стали прохаживаться вдоль каменной ограды храма. Да уж, Анжелика не давала мне забыть, что я не на увеселительной прогулке, а на работе.
Ограда храма повторяла точь-в-точь очертания древнего Назарета. Францисканцы построили ее, исходя из раскопок. Мы увидали древнюю улицу начала первого века нашей эры. Вполне можно было себе представить, как по этим выщербленным камням ступал отрок Иисус, спеша в плотницкую мастерскую своего отца. Вокруг была история…