Третьим шел с нами Янис Ратниек. Я все больше и больше привязывался к этому дюжему парню с постоянной улыбкой на крупном продолговатом лице. Латыш, оказавшийся за тысячи километров от своей Лиепаи, чувствовал себя здесь не гостем, а хозяином. За год службы он настолько хорошо овладел русским языком, что начальство ставило его в пример за четкие рапорты и ответы на занятиях.
Я прислушался. Железняк рассказывал Янису очередную историю.
— На той заставе был у меня приятель, Федя Повар. Сколько, бедный, натерпелся со своей фамилией. А к тому же он был еще и по должности повар. В общем, дважды повар. Приезжает как-то большой генерал из Москвы — и в первую очередь на пищеблок. Повар растерялся. В одной руке поварской колпак, который не успел надеть на голову, в другой — артельная ложка, и валит прямо с этим инструментом к генералу: «Товарищ генерал, повар рядовой Повар; на первое — щи кислые, на второе — рыба жареная с картофельным пюре, на третье — молоко, на довольствии состоит...
— Фамилия-то у вас есть?
— Так точно, есть! Повар.
— Да я о фамилии спрашиваю.
— Разрешите доложить, я дважды повар, — повторил он кличку, которую дали ребята на заставе.
Приезжий так и не понял: то ли солдат совсем зарапортовался, то ли испытывал его терпение.
— Кто же после рыбы молоко дает?
— Я даю! — невозмутимо отрезал дважды повар.
— Знаю, что вы, а зачем? Животы расстроятся.
— Никак нет, у наших не расстраиваются.
Генерал безнадежно махнул рукой и отослал его заниматься своим делом. А вечером сам смеялся, когда разобрался, что к чему. И даже выпил молока после жареной рыбы.
Но вот и Железняк замолчал. Горы ожили. Они, точно пробуждаясь от вечного сна, сбрасывали с себя вялые расплывчатые тени, расправляли свои узловатые мускулы, разминались, шли нам навстречу. Лощина угрожающе сдавливалась пепельно-серыми голыми утесами, сползавшими с отрогов главного хребта.
— Может, пополнить баки горючим, перед тем как брать эти кручи? — предложил ефрейтор. — Как смотришь, Янис?
— Смотрю в корень. Говорят так по-русски? Есть мясные консервы, сало, масло, сыр. Можно сообразить что-нибудь и на пятое.
— Видел, какая щедрость? — обернулся ко мне Железняк. — Не то что Чистяков. У того зимой снегу не выпросишь. А с этим не пропадешь... на первой половине пути, а на второй — волком взвоешь. Прячь обратно, обойдемся одним блюдом.
— Не пойдет, Алеша. Неизвестно, что ждет нас на верхотуре. Так что плотная заправка не помешает.
