— Многие из наших убежали в лес. Я знаю, где найти их. Я была с ними, пока не ушла искать тебя. Мы можем присоединиться к ним, а потом уйти в другую деревню, где живут люди нашего племени.
— Именно так ты и должна сделать, — посоветовал Локридж. — Но мне надо в другую сторону.
— Куда? За море?
— Нет, на берег. И немедленно, пока Бранн не успел послать туда своих людей. Старый дольмен в нескольких часах ходу к югу — ты знаешь его?
Ори вздрогнула.
— Да. — Она понизила голос. — Дом Мертвых. Когда-то в этом месте обитало племя Тенил Васкулан. Под дольменом они хоронили знатных людей рода. Теперь там бродят только призраки. Тебе, правда, надо туда?
— Да. Не бойся.
Она вздохнула.
— Не боюсь, если ты так велишь.
— Тогда пойдем. Веди меня.
Они зашагали, пробираясь сквозь густой кустарник, нащупывая в предрассветных сумерках оленью тропу: он — оступаясь и падая, она — почти что скользя, словно фея.
— Понимаешь, — объяснил Локридж, когда они остановились перевести дух, — мой товарищ… гм… моя подруга, Сторм, все еще в руках Бранна. Я должен попытаться найти ее друзей, чтобы помочь ей.
— Этой колдунье? А разве она не может позаботиться о себе сама?
— Ее друзья освободят вашу деревню от ютов.
— Так значит, ты вернешься! — воскликнула она в порыве радости.
На этот раз ее радость не показалась ему эгоистичной. И действительно ли она возвратилась в Эвильдаро только ради себя? Он почувствовал себя неловко.
Дальше они шли молча. Ночь, короткая в это время года, стала светлеть, в ветвях раздалось звонкое пение птиц. Локриджу показалось, что он узнает тропу, по которой они шагали со Сторм. Идти оставалось недолго.
Ори замерла. Локридж заметил, как ее глаза вдруг расширились.
— Стой! — выдохнула она.
— Что случилось? — Локридж сжал топор Витукара так, что почувствовал боль в ладони.
— Не слышишь?
Нет, он ничего не слышал. Она провела его вперед, поворачивая голову то вправо, то влево, осторожно ступая по траве. Звук, встревоживший Ори, повторился. Это был треск сломанной ветки.
— Зверь? — прошептал Локридж с надеждой.
— Человек, — ответила Ори. — Свернем с тропы.
Значит, Бранн послал к входу в туннель часовых. Если бы юты так же хорошо знали лес, как эта девушка, они бы уже ждали его.
— К дольмену! Быстро! — приказал он. — Мы должны опередить их.
Ори побежала. Локридж — за ней. Ветки били по лицу, ноги спотыкались о корни. Их бегству вторили крики людей.
— Они услышали нас, — предупредила Ори. — Скорей!
Они мчались по тропе. Деревья медленно расступались перед ними. Свет впереди становился все ярче.
