Вагиф | страница 36



Не след тебе носить мужскую папаху — символ чести!

Эльдар (насмешливо). А… Рад видеть дорогого гостя… Но что это? В каком состоянии вижу я вас?

Ибрагим-хан. Пощади меня хоть ты, благородный герой! Приюти одинокого, как велит аллах. Ведь я сам, добровольно, предался в твои руки! Я сам искал тебя.

Эльдар (смеясь). Как же мне не приютить тебя? Ведь ты государь наш! Наш защитник! Ну-ка, рассказывай правду, тогда поглядим.

Ибрагим-хан. Что рассказывать, достопочтенный? Каджар погубил меня, кровавый Каджар! Но войска мои снова бьются против него. Снова надеются спасти Карабах!

Эльдар. Бьются твои войска?.. А вы, о хан, вы тоже бьетесь?

Ибрагим-хан. Э… Что? Я? Я не имел уверенности… Я спасал свою голову, чтобы спасти ханство!

Эльдар
Вы удрали, о высокочтимый?
Ибрагим-хан
Э… я бежал. И виноваты вы!
…В горах вы скрылись с вашими орлами,
С героями! Край немощен без вас.
Откуда войско может ждать подмоги? —
Ведь вы — в горах… Вас нет!
Эльдар
Ха, ха! Нас нет…
Подмога, без подмоги, на подмогу…
Ха! Сколько болтовни… Итак, о хан,
Каджар проглотит Карабах? Что делать?
Каджар проглотит Карабах…
Ибрагим-хан
Эльдар!
Будь мудр, Эльдар. В тебе — моя надежда.
Будь добр, Эльдар. Все прошлое забудь.
Да, я тебя скитальцем, нищим сделал! —
Моя вина. Забудь. Аллах воздаст!
Одну хлеб-соль мы ели — ты и я.
Хлеб Карабаха, воду Карабаха
Делили мы. Забудь мою вину…
Аллах воздаст!
Эльдар
Аллах… Ужель не знаешь?
Народ Каджара может победить,
Но при одном условии…
Ибрагим-хан
Каком?
Эльдар
Сам знаешь, хан. В одном залог победы:
Чтоб не было предателей.

Ибрагим-хан молчит.

Молчишь?
Да… Мы за шиворот тебя схватили!
Ибрагим-хан
Я? В чем подозреваешь? О Эльдар!
Герой не оскорбляет побежденных!
Эльдар
И я твою не оскорбляю честь.
Нет чести у тебя.
Ибрагим-хан
Подозреваешь?
Так кто же я, по-твоему?
Эльдар
Ты — трус.
Достаточно. Трус. Только. Но для хана
Быть трусом и предателем — одно.
Предательство… Да, ежели рассудим,
Ты даже предавал… Иди, взгляни…
>(Показывает ему ущелье под скалой)
Что там белеет? Видишь? Груды, кучи…
Ибрагим-хан
Там?.. Камни…
Эльдар
Дальше! Позади камней.
Ибрагим-хан
Там? Белого не вижу… Только птицы.
Эльдар
Какого цвета?
Ибрагим-хан
Серого…
Эльдар
Ты врешь.
Сидят на белом черные вороны
И коршуны…
Ибрагим-хан
Да? Почему? Зачем?
Эльдар
Вон с той скалы невинно осужденных
Бросали вниз прислужники твои.
Таков обычай. Начат не тобою.
Здесь — кости поколений, Ибрагим!
Так поступали ханы Карабаха.
Ибрагим-хан
Так что ж ты одного меня винишь?
Эльдар
Не одного тебя. Но ты виновен.