А Джо Луис — это был такой негритянский боксер. Многолетний чемпион мира, — объяснил господин Винкельман.
Джо Луис, черный тяжеловес, — добавил Петер.
Спасибо, теперь я в курсе, — поблагодарила фрау Пфанрот. — И тем не менее этот молодой человек мне не нравится.
И это было неудивительно. Парень с короткими черными волосами с самого начала резко выделялся на общем фоне. Он двигался по рингу, как танк. Вжав голову в плечи, сопел и фыркал, как лошадь. Бешено работал кулаками, словно ему было все равно, попал ли он в противника. Он просто молотил кулаками, как одержимый. "Асторианцы" недоуменно переглядывались. Даже рефери на ринге производил впечатление растерявшегося человека. Парень боксировал так, словно выступал в балагане на ярмарке.
— Джо Луис! — тем не менее продолжали подбадривать его "Красно-белые". И он всей своей массой напирал на противника, которым оказался Мордашка. В средствах был весьма неразборчив: ударял соперника головой, захватывал руки, когда рефери этого не видел, и, словно слепой, носился по рингу, продолжая изо всей мочи молотить кулаками.
Внезапно Мордашка словно пополам переломился и рухнул.
"Красно-белые" повскакивали со своих скамеек и завыли от восторга, продолжая выкрикивать: "Джо Луис! Джо Луис!"
Черноволосый поднял кулаки вверх и, пританцовывая, пошел в свой угол.
Нарушение правил! — раздались первые возгласы.
Удар ниже пояса! — хором закричали "асторианцы".
Конечно, явный удар ниже пояса! — возмутился господин Винкельман и вскочил с места.
Мордашка все еще лежал на досках ринга, подтянув колени к груди. Папаша Куленкамп и маленький Хорст Бушке взобрались к нему на ринг.
В зале царил кромешный ад.
Отсчитывать секунды! Отсчитывать секунды! — вопили "Красно-белые". Но рефери энергично покачал головой и наклонился через канат к судейской коллегии. В этот момент послышался удар гонга.
Джо Луис! — снова заорали "Красно-белые".
Нарушение правил! — кричали остальные.
Внимание! Внимание! — Прошло несколько минут, прежде чем удалось расслышать голос, доносившийся из громкоговорителя. — Внимание! Судейская бригада сообщает, что рефери на ринге объявляет боксеру команды "Красно-белых" предупреждение за удар ниже пояса!
Зал зааплодировал.
Черноволосый стоял в своем углу, прислонясь к канату, и нагло ухмылялся.
Внимание! Внимание! Если боксер "Астории" до начала второго раунда не придет в себя, состязание прерывается.
Что-то я не пойму! — сказала фрау Пфанрот.
Все очень просто, — объяснил господин Винкельман. — Если Мордашка не поднимется, этого парня дисквалифицируют, и мы выиграли!
