14 Октября он достал небольшую шлюпку и мимо береговой охраны пробрался к подводной лодке, находившейся в шести милях к востоку от Скапа-Флоу. Несомненно, Мюллер проявил незаурядную храбрость и искусство мореплавания. До известной степени ему помогла близорукость некоторых чиновников Адмиралтейства. В результате специального следствия, проведенного Адмиралтейством, некоторые из них получили строгий выговор. После этого было установлено круглосуточное особое наблюдение за каждым предметом в водах, омывающих Скапа-Флоу. Для этого использовались самолеты и даже эскадренные миноносцы.
Разумеется, Геббельс извлек все возможное из потопления «Ройял Оук», но нигде не упоминалось о роли Мюллера. Командира подводной лодки Прина и его команду осыпали почестями. Гитлер наградил командующего подводным флотом контрадмирала Деница. Но Мюллер не был включен в длинный описок награжденных. Видимо, Канарис собирался использовать способности своего оруженосца позже и в каком-то другом направлении. Мюллер больше не играл активной роли в шпионаже против Англии. Некоторое время он значился начальником отделов разведки в Голландии и Франции, а затем исчез с горизонта. До сих пор ему удалось избежать сетей, расставленных контрразведкой союзников. К сожалению, приходится признать, что человеку, двенадцать лет безупречно игравшему роль часовщика, нетрудно будет выдать себя за антифашиста или за перемещенное лицо в каком-либо тихом уголке оккупированной Германии.
Потопление линкора «Ройял Оук» было дерзкой диверсией. Под стать ей была также тщательная разработка планов уничтожения с воздуха военных заводов Англии. Осуществление этих планов началось воздушным налетом на город Ковентри в ноябре 1940 года. Человек, которого считают руководителем этой воздушной операции, находится теперь в одной из психиатрических больниц Англии. Он либо в самом деле сумасшедший, либо ради спасения своей шкуры искусно прикидывается больным. Его личность не установлена окончательно. Предполагают, что он живет в Англии с 1937 года. Выдает он себя за канадца — механика по велосипедам и любителя спорта.
Расследования, проводившиеся Особым отделом в течение нескольких месяцев, не привели к установлению личности этого человека. Согласно правилам психиатрических больниц имена больных не предаются огласке. Известно лишь, что этот больной участвовал в шестидневных велогонках в Уэмбли под именем Карла Дикенгофа. Но Дикенгофа знали многие английские спортсмены, и они не опознали в больном человека, претендующего на звание чемпиона.
