— Вообще-то я хотел поближе познакомиться с планетой, жизнью здесь, зайти в какую-нибудь библиотеку. Надо хотя бы чуть-чуть узнать галактическую историю, а заодно и попробовать местную кулинарию.
— ОК. К сведению — здесь есть экскурсия по планете, а в этом городе — одна из самых больших библиотек в Галактике.
Тут послышался сигнал вызова. Лео достал передатчик, выслушал информацию и начал быстро что-то говорить на своем языке.
— Извини, друг. Возникла одна неприятность и ее придется уладить, так что компанию тебе составить не смогу. Если что, обращайся за помощью к Майку.
Он умчался. Я еще некоторое время посидел, размышляя, что делать дальше. Потом вернулся в номер, забрал ноутбук и направился в библиотеку. Передвигался я — своих двоих — во-первых, хотелось посмотреть город, во-вторых, я еще не до конца разобрался, как управлять теми аппаратами, которые земные писатели-фантасты называют флаерами, флиттерами и т. п. Дорога моя проходила, как мне показалось, по центру города, так как всюду моргали рекламные щиты различных заведений. Поскольку названия были на эсперанто, то проблем не было. Я зашел в салон компьютерной техники (так, во всяком случае было написано на витрине). Ко мне подкатил робот-продавец и на эсперанто поинтересовался:
— Чем могу быть Вам полезен?
— Я хотел бы увидеть последнюю модель переносного компьютера, — я решил немного пошутить, но этого не получилось, поскольку робот удалился и через секунду на демонстрационном стенде появился заказанный мною экспонат. По началу он представлял собой коробку толщиной три сантиметра и размером десять на пятнадцать.
— Самая миниатюрная модель переносного компьютера на сегодняшний день. Компьютер создан на базе последней микропроцессорной разработки Таланской цивилизации…
Дальше все в таком же духе. Перечислялись все характеристики компьютера. В полном виде он занимал целый кабинет, но если вы желаете, объяснял робот, то имеется возможность приобретения компьютера стандартных размеров. Вкупе с компьютером шли всевозможные программы и базы данных. Честно признаться, я был несколько удивлен. Я осведомился:
— Это дорогая вещь?
— Простите, не понял вопроса, — ответил робот.
— Хорошо, какое количество материальных благ я могу приобрести вместо этого комплекса?
— Что, знакомитесь с бытом, землянин? — услышал я за спиной. Я обернулся и обнаружил, что эти слова произнес Лорд Дом.
— Да так, зашел посмотреть новинки, — сказал я непринужденным голосом. Он кашлянул и продолжил:
