Замуж с осложнениями-2. Сами мы не местные | страница 95



  

   Мы забуряемся обратно в дом, где оба наши постояльца уже просятся баиньки, так что продолжение урока приходится перенести в спальню. Мы растягиваемся на стопке одеяломатрасов, которая служит тут кроватью, и принимаемся листать пластиковые книжки с яркими блестящими картинками. Муданжцы не жалеют краски на свою этнографическую литературу, и если в узоре что-то вышито серебром и золотом или украшено драгоценными камнями, то на фотографиях оно отпечатано сверкающей краской.

   -- Ну как, -- спрашивает Азамат, -- есть идеи, что будешь плести?

   -- Я думаю, надо начать с чего-нибудь простого и милого. Пустить по контуру вот такие примитивные молоточки, а в серединке... ну не знаю, что попроще можно красиво сделать? Вот тут где-то красивая картинка мелькала...

   -- Я думаю, тебе надо начать с воды. У тебя много синих ниток? Ладно, завтра покажу тебе магазин, где всё это продаётся. Вот смотри, простая картинка. Синий ромб, по углам рога, в середине узор из стилизованных рыбок. В принципе, это пожелание удачной рыбалки, но с молитвой по кругу получится вообще пожелание удачи и благоволения водной стихии.

   -- Звучит убедительно. А почему ты думаешь, что мне именно с воды надо начинать? Она самая простая?

   Азамат делает странный жест руками -- разводит и роняет.

   -- Я даже не знаю, с чего начать объяснять... Вода -- женская стихия, особенно важная во время беременности. Воду на Муданг принесла Укун-Танив, а ты ей родственница. Сейчас весна, и это время воды... Лиза, тут надо искать специальные причины, чтобы начать с чего-то другого!

   -- Хм, как скажешь. А какая стихия -- мужская? Земля?

   -- Нет, конечно. У тех, кто живёт на Муданге -- это огонь. Земля -- это сосуд жизни, из неё рождается наша пища, в неё же уходят наши мёртвые. Небо -- стихия богов и странников, то есть, тех, кто не живёт на планете.

   Я хотела было спросить, почему небо, а не воздух, но вспомнила, что в муданжском это почти одно и то же слово. То ли я не расслышала, то ли разницы нет. У меня есть более насущный вопрос.

   -- А как это с цветами соотносится? Вода синяя, а дальше?

   -- Вода синяя или зелёная, это зависит от того, с чем она сочетается. Небо синее, белое или жёлтое. Поэтому если у тебя небо и вода, то их надо красить по-разному. Земля зелёная или коричневая. Огонь жёлтый или оранжевый.

   -- А красный?

   -- А это люди.

   -- Они тоже стихия?

   -- Да нет, какая из людей стихия, они же везде... Просто люди. Красным можно что угодно красить, получится просто смысловое выделение, дескать, тебе вот это важно. Только учти, что красные нитки, которые у нас делают, быстро выцветают, их надо подновлять, так что лучше не усердствовать.