Вошел доктор и сообщил Эми результаты нескольких тестов, проведенных утром. Несмотря на кому, она, видимо, начала реагировать на определенное стимулирование, которое еще неделю назад никак на нее не действовало.
Эми заплакала, предположительно в знак благодарности, а затем доктор попросил, чтобы его оставили наедине с Кендрой, и мы вышли в холл подождать.
- Вик переезжает к нам, - сказала Эми, - и уже будет там, когда Кендра вернется домой. Круглые сутки рядом с ней будет незамедлительная помощь. Чудесно, правда?
Вик внимательно наблюдал за мной. Презрительная усмешка не сходила с его лица. Вид у него был такой, будто он только сейчас обнаружил на каблуке кусочек собачьего экскремента. Не так-то просто быть могучим белокурым богом. Очень трудно не выпячиваться.
- Так значит, вы знакомы с хирургом Кендры, - сказал я Вику.
- Что?
- Эми упомянула, что он рекомендовал вас ей.
Они переглянулись, и Вик сказал:
- Ну, да, хирург, ага.
Он бормотал, будто кандидатка на звание мисс Америки, отвечающая на вопрос о патриотизме.
- И вы переезжаете туда?
Он кивнул со скорбным видом, как он, вероятно, полагал. Если бы он только мог как-то убрать эту усмешку!
- Я хочу помочь, насколько в моих силах.
- Как мило.
Если он уловил мой сарказм, то ничем этого не выдал.
Вышел доктор и заговорил округлыми шепотными фразами, уснащенными научным жаргоном. Эми пролила еще несколько слез благодарности.
- Ну, что же, - сказал я, - мне, пожалуй, пора. Тебе ведь надо побыть с Кендрой без помех.
Я поцеловал Эми в щеку и пожал протянутую руку Вика, который поставил свою хватку с максимальной на среднюю. Ведь и у кусков мяса бывают сентиментальные минуты. Он, даже попытался немножко сыграть роль, наш Вик.
- Трудность в том, чтобы заставить ее уйти до полуночи.
- Значит, она задерживается допоздна, а? - сказал я.
Эми потупила глаза, как пристало святой, которую восхваляют в ее присутствии.
- Допоздна? Она бы всю ночь просидела тут, если бы ей разрешили. Ее отсюда не вытащить.
- Да, у нее с Кендрой были особые отношения.
Эми сарказм уловила. В ее глазах мелькнул гнев, но тут же угас.
- Я хочу вернуться к ней, - сказала она. И мать Тереза не сумела бы произнести это убедительнее.
Я спустился на лифте на первый этаж, потом по запасной лестнице поднялся на четвертый. Мне была видна дверь в палату Кендры, но ни Эми, ни Вик заметить меня не могли.
Они ушли через десять минут после меня. Невозможно оторвать Эми от постели ее дочери, а?
