В связи с похоронами Клубникина жизнь в отделении на пару дней замерла, но после проводов Володи в последний путь всё вернулось в прежнее русло.
Его кабинет теперь занимал депортированный из Латвии опер Дукалис, латыш русского происхождения, не пожелавший уступить игу националистов и переехавший в Питер из латышской глубинки. В отличие от Клубникина он был толстоват, тяжел на подъём и не слишком разговорчив, но, как и Володя, любил женщин, водку и футбол.
Кивинов сидел в своём отремонтированном кабинете, печатал отказник на смерть друга, смахивал скупую слезу и слушал радио, где передавали песню в память о Володе.
— Первый тайм мы уже отыграли… — надрывался исполнитель.
«Опять про футбол, — подумал Кивинов, — не могли что-нибудь про любовь поставить».
Заглянул Соловец:
— Андрей Васильевич, зайди ко мне, надо посоветоваться.
Кивинов безропотно поднялся и пошёл вслед за начальником.
— Значит, так, — сказал Соловец, входя в кабинет, — Волков пока не звонил, но надо активизироваться. Глядя в окно, ничего не высидишь.
Волкова Соловец отправил на Лиговский проспект, дежурить у квартиры Виталика. Данных его установить так и не удалось. В квартире на Лиговке была прописана какая-то Софья Квадратаки, судя по фамилии, гречанка, почтенная дама 1917 года рождения.
Посетивший квартиру под видом сантехника Таранкин, вконец испортив и так еле живую канализацию, выяснил, что Софья Иосифовна живёт с постояльцем, который аккуратно платит за одну комнату. Дверь в ту комнату была закрыта на старинный замок, второго ключа у Софьи Иосифовны не было, и Таранкин ушел почти ни с чем, так как подробно интересоваться квартирантом было бы подозрительно. Также выяснилось, что Виталик снимает квартиру месяца три, ушел и не вернулся около трёх дней тому назад. Появился он по объявлению, об условиях сдачи не торговался, чем занимается — неизвестно.
Официально соваться в квартиру было опасно, Софья Иосифовна могла передать Виталику, что им интересовалась милиция. Но Кивинов всё же уговорил Соловца навестить Квадратаки, так как Виталик всё равно знает, что ему сели на хвост, но начальник сначала решил на пару дней поставить наблюдение за квартирой. Первые сутки сидел Дукалис, вторые — Волков. Квартиру никто не посещал, и Виталик на горизонте не появлялся.
