— Любое чародейство начинается с одного и того же умения… умения мыслить. — Прочла вслух Эль и подняла взгляд на "уборщика". После этого представления, девушка не могла не взять это слово в кавычки. Немой же, выслушав текст, удовлетворенно кивнул, демонстративно постучал себя по лбу, а затем так же стукнул пару раз кулаком по дереву шкафа. От гнева и обиды, у Эль перехватило дыхание. Спустя секунду, по залу пронеслось гулкое эхо пощечины. Немой, коснувшись своей, горящей после удара, щеки, недоуменно приподнял бровь и хмыкнув, вышел за дверь.
И ЭТО УБОРЩИК?! Бабушке вашей скажите! Эль, до которой моментально дошел весь нехитрый смысл разыгранной Немым пантомимы, только что не дымилась от клокочущей в высокой груди, ярости. Этот… обозвал ее дурой! Хам! Мужик! Быдло! Смертник! Да как он посмел?! В порошок, в костную муку мерзавца! Жабой на болоте будет двести лет… молчать. Нет, ну каков а? Принял благодарность, и тут же оскорбил!
— Деточка, незачем пыхтеть, как закипающий чайник. — Голос наслаждавшегося зрелищем буквоеда, заставил Эль подпрыгнуть на месте. Взглядом сузившихся от злости глаз, она смерила библиотекаря с ног до головы, но тот ничуть не смутился. Старичок снял пенсне, аккуратно протерев его огромным даже по людским меркам платком, водрузил стекла на нос и откашлявшись, заговорил, — поверьте, милая барышня, он вовсе не хотел вас обидеть.
— Вот как? — Сарказм прозвучавший в этом вопросе, Эль тоже унаследовала от отца. Она вообще была "папина дочка".
— Именно. — Невозмутимо кивнул буквоед и, покинув кресло-качалку, принялся расхаживать по стойке, заложив руки за спину. Лектор, да и только! — Но прежде чем я начну объяснять вам что-либо, извольте ответить на один простой вопрос.
Библиотекарь застыл перед девушкой, по-птичьи склонив голову набок. Эль, постепенно успокаиваясь, кивнула, и буквоед продолжил.
— Итак, милая барышня. Будьте добры перечислить все изученные вами языки.
— Общий, светлоэльфийский, подгорный, островной… и темное наречие, чуть-чуть. — Смутившись, закончила Эль.
— Замечательно. Все эти языки необходимы чародею как важный, незаменимый инструмент. — Кивнул библиотекарь, не обратив ни малейшего внимания на смущение ученицы. — Но есть еще один язык, который вы почему-то упустили…
— Это какой? — Возмутилась Эль. Ну как же, она тут призналась, что знает даже темное наречие, вообще-то запрещенное к изучению в большинстве стран, а ей заявляют такое!
