Но ни это, ни другие желания она не могла воплотить в жизнь собственными силами, а добрые феи бывают только в сказках.
На следующее утро Мари отправилась на конюшню, чтобы посмотреть на Дьяболо. Через прикрытую дверь она услышала голос Троя:
— …что ты хочешь подарить его Жислен. Он еще слишком маленький.
— Деландра поедет вместе с жеребенком. Как только его отнимут от нее, она снова вернется к нам, — ответил Тристан.
— И все же я этого не понимаю. У них ведь достаточно своих лошадей.
— Жак был в восторге от Дьяболо. Он хотел маленькую лошадку. Он будет очень счастлив.
— Кого интересует, будет ли счастлив этот кретин! Здесь кроется что-то другое.
— Думай, как хочешь.
Мари наблюдала за братьями в щелку. Тристан стоял к ней спиной, а Трой расхаживал перед ним взад и вперед. На конец он остановился и нахмурил лоб:
— Это как-то связано со вчерашним вечером. Жеребенок должен загладить вину за выходку Мари?
— Нет, — спокойно возразил Тристан. — Это я уладил еще вчера.
— Или это, — набрался смелости младший брат, — прощальный подарок?
Тристан немного помолчал, а потом вздохнул:
— Что-то в этом роде.
— Ты порвал с Жислен? Это правда? — В голосе Троя прозвучала растерянность.
— Скажем так, в будущем она хочет оставаться для меня не более чем доброй соседкой.
— О черт! Вы же были так счастливы вместе, — растерянно сказал Трой.
— Все когда-то кончается, — сухо заметил Тристан. — Впрочем, кое-что даже и не начинается.
Трой решил выразиться яснее:
— Я имею какое-то отношение к этому загадочному замечанию?
— Возможно. Я лишь хочу со всей братской любовью напомнить тебе о том, что Мари — моя жена.
Щеки младшего брата побагровели:
— В этом нет необходимости.
— Прекрасно. Мне бы не хотелось однажды узнать, что ты преподаешь ей что-то иное, кроме чтения и письма.
— Трис, я бы никогда…
— Ты — нет. Но Мари… Она заберется к тебе в постель быстрее, чем ты успеешь досчитать до трех.
Лицо молодой женщины горело, словно ей влепили пощечину. Как муж мог заподозрить ее в том, что она затеет интрижку с его же собственным братом?! Как мог он счесть ее способной на такое? Мари в ужасе бросилась обратно к дому. Она больше не желала слушать оскорбления в свой адрес.
Трой стукнул кулаком по косяку двери:
— Почему ты так говоришь о ней? Почему так скверно с ней обходишься? — возмущенно воскликнул он.
— Потому, что знаю, какая она. Поверхностная, самовлюбленная и легкомысленная. — Тристан сложил руки на груди. — Тебе не нужно изображать перед ней рыцаря. Ты просто видишь то, что хочешь видеть. У тебя нет опыта общения с женщинами, Трой. Еще недавно ты хотел посвятить свою жизнь Богу. Как это сочетается с плотскими желаниями?
