— Не знаю, кого из вас слушать, — проговорил Кир-Кор.
— Вам мешают голоса шнайдеров? — осведомился автобыткутюрье.
— Нет, но… Зачем они?
— Для вашего удовольствия.
— А, значит, для моего?
— Вас развлекают, ювен.
— Эвандр, — поправил Кир-Кор. — Значит, здесь меня еще развлекают, но уже не узнают?
— Эвандр, не откажите в любезности прояснить предмет затруднений.
— За вашим салоном должок, кутюрье. Летний костюм под девизом «Маркиз де Карвен». Или я ошибаюсь?
— Легко проверить. Один момент!.. О, на это изделие вы уже получили все наши гарантии!
— Было бы неплохо получить в придачу и само изделие. Или я желаю чего-то совершенно невозможного?
— Здесь нет проблемы, эвандр, — ответствовал автобыткутюрье. — Рекомендую вам зайти в кафе-примерочную «Ожидание зилота». Вправо по коридору, левосторонняя дверь.
— Ждать долго?
— Несколько минут.
«Несколько минут — это улыбка Кроноса, — подумал Кир-Кор. — Золотое, так сказать, сечение времени».
— И вот еще что, — добавил он вслух, обернувшись с порога. — На одежде не должно быть никаких эмблем или товарных знаков. Никаких.
— Желание клиента — закон для салона.
Правила «золотых сечений» в рекомендованном кафе, по-видимому, игнорировались. Двукратная попытка получить бокал охлажденного сока — любого: лимонного, виноградного, манго, атемойи, капустного, наконец! — не имела успеха. Сервобытавтомат, высвечивая ассортимент напитков, посоветовал коктейль со странным названием «Барма духа». Клиент совету не внял и, поколебавшись, заказал напиток «Пролетайский». Со льдом. После четвертьчасового ожидания неизвестно чего — не то вожделенной обновы, не то напитка с авиационным названием (не говоря уже о зилоте) — удрученный клиент посредством ментакинеза «достал» искусственный мозг в гостиничных недрах и открытым текстом пообещал ему полную амнезию на все оставшееся время существования Вселенной.
Первым признаком того, что угроза подействовала, было появление бокала с прозрачной жидкостью и чаши со льдом. Кир-Кор удивился до чрезвычайности: судя по запаху, жидкость представляла собой беспорядочную смесь органических соединений алифатического ряда.
— Эт-т-то что такое?!
— Это ваш заказ, эвандр, — кротко ответил сервобытавтомат. — Напиток «Пролетайский».
Кир-Кор отодвинул бокал:
— Ты опасно ошибся, приятель. И тяжело оскорбил авиацию.
— В вашем бокале, эвандр, то, что вы заказали, — упорствовал сервобытавтомат.
— В моем бокале — ветхозаветная сивуха. Абсолютно точное название. Можешь внести поправку в ассортименты сразу всех ваших трактиров.
