Леди и разбойник | страница 3



Последние слова она почти прошептала: ужас перед человеком, за которого она вышла замуж, почти душил ее. Тея не смела взглянуть на него и смотрела невидящими глазами прямо перед собой.

И в эту минуту она услышала его смех, издевательский смех человека, который не сомневается в своей способности получить все, что он хочет.

– Значит, ты меня ненавидишь! Ну что ж, забавно будет научить тебя, что значит любить!

С этими словами он протянул руки, и его прикосновение заставило Тею вскрикнуть – то ли от страха, то ли от отчаяния. И тут из-под бархатной муфты с собольим мехом раздалось тихое рычание. Христиан поспешно убрал руку и тихо выругался.

– Боже! Что это у тебя там? – спросил он.

– Это Бобо… мой песик, – пролепетала Тея.

– Эта дрянь меня укусила! – возмутился Христиан Дрисдейл. – Я не знал, что ты взяла его с собой.

– Он всегда со мной, – ответила Тея.

– В моем доме его не будет! Я не люблю животных, тем более кусачих.

– Извините, если Бобо сделал вам больно. Он защищал меня, потому что я вскрикнула.

– Спусти его на пол, – приказал Дрисдейл.

– Но ему и здесь удобно, – возразила она, ласково поглаживая песика, который продолжал тихо рычать.

– Ты слышала мой приказ? – прорычал Христиан.

– А почему я должна подчиниться? Песик мой. Я люблю его, и он может сидеть у меня на коленях, как всегда.

С каждым словом, которое произносил этот человек, ей становилось все труднее сдерживать свою ненависть. И похоже, ее тон впервые задел его.

– Ты будешь делать то, что я приказываю? – крикнул он. – Спусти собаку на пол!

Карета поднималась в гору, лошади тянули свой тяжелый груз ровно, не спеша. Пантея сидела прямо и совершенно неподвижно. Атмосфера становилась все более напряженной. Приподняв Бобо, она прижалась щекой к его головке. Казалось, эта невинная ласка окончательно вывела из себя сидевшего рядом с ней человека. Не то с ругательством, не то со злобным рыком он вырвал песика из рук девушки.

Послышалось рычание, и Дрисдейл поморщился: острые зубки собачки снова впились ему в палец. А потом последовал глухой удар палки, и маленькое бесчувственное тельце упало на дно кареты.

– Вы его убили! Убили! – вскрикнула Тея с ужасом и болью.

Она бросилась бы на пол, если бы Христиан не удержал ее.

– Вы убили его, чудовище! – снова крикнула она и тут заметила, что лицо Христиана оказалось совсем близко от ее лица, что его рука сжимает ее руку, как тисками, а на другой руке Дрисдейла в лунном свете виднеются капельки крови. И эта рука тянется вверх, чтобы взять ее за подбородок и заставить поднять голову. – Вы убили его! – простонала она, но едва успела договорить, как смысл этих слов поблек, сменившись настоящим ужасом.