В голове мелькнула еще одна мысль. Пэт посмотрела на своих товарищей, собравшихся, чтобы послушать, и понизила голос:
— Вот что… Они ведь оставили вам духи, да? Не одолжите мне пару капель?
Уловив аромат, Джимми Лин подошел ближе.
— Вот это чудесно. Я уже успел позабыть, как полагается пахнуть женщине.
Пэт неприязненно посмотрела на него.
— Брысь, — приказала она и уже мягче добавила, обращаясь к остальным: — Вы не могли бы оставить нас на некоторое время? Нам надо немного освоиться.
Трое послушно отошли к плите. Лин остался.
— Кто вы такая, чтобы командовать мной, Снежная Королева? Может, женщинам требуется мужское внимание?
— Не требуется, — коротко ответила одна из копий. — Убирайтесь. — Когда Джимми с недовольным видом отошел в сторону, она сказала, глядя ему вслед: — Что это с ним?
— Капризничает.
— Ну, он всегда был таким, но не вел себя подобным образом.
— Верно, — ответила, вспоминая, Пэт. — По крайней мере, не так откровенно. Но это было раньше. Тогда он воспринимал вас как хозяев.
Другая Пэт все еще смотрела на Джимми, угрюмо требовавшего свою долю еды.
— Если уж речь идет о… ну… — Она перешла на шепот: — Извините, что спрашиваю, но ведь никто из них ничего не получил, а?
— В этом аквариуме? Ну нет.
— Потому что, — продолжала вторая, — я вижу, как на вас смотрит Дэн-Дэн. Между вами что-то есть? Что-то новое?
Пэт задумалась.
— Я бы не удивилась, — ответила она наконец, неожиданно для самой себя. — Он не такой уж плохой парень, когда узнаешь его получше… Если не считать того, что работает на чертово НБР.
Пришлось давать объяснения. Впрочем, объяснения требовало и многое другое, чему нисколько не помогал тот факт, что новенькие не только выглядели одинаково, но и говорили одновременно, выражаясь одними и теми же словами. Поймав себя на этом, они умолкали и смотрели друг на друга.
— Черт, — сказала наконец Розалина. — Надо что-то сделать, чтобы разделить вас. Давайте дадим каждой по имени. Вы, — она кивнула в сторону оригинала, — Пэт. Вы, — предложила старуха второй, — будете Патрицией. А вы, например…
— Только не Патриция, а Пэтрис, — возразили в один голос копии.
— Ладно, Пэтрис. А вы — Пэтси. Третье имя вызвало недовольство.
— Что за чепуха! Никто не называет меня Пэтси!
— Перестань, — успокоила ее Пэт. — Не так уж и плохо, а Розалина права — без имени не обойтись.
Пэтси нахмурилась:
— Тогда почему бы тебе не стать Пэтси? — Впрочем, она тут же сдалась: — Ладно, большой разницы нет, но ты мне должна.
