– В каком смысле – смогу ли? – удивилась я. – Почему бы, собственно, и нет – чего там мочь-то…
– Ну, вы же в России привыкли к другому уровню, – принялся объяснять он, – а тут такое маленькое скромное жилище…
Ха! Можно подумать, россияне все во дворцах живут! Обычно те же самые стандартные две комнаты… Ну, может, чуть попросторнее…
– Я смогу там жить, – заверила я. – Мне там очень-очень нравится. Главное, согласитесь, не размеры дома, а царящая в нем атмосфера…
Согласившись со мной всем сердцем, инспектор доел банан, положил кожуру от него на кровать и сменил тему на более ему близкую:
– А в России вы ели когда-нибудь бананы?
– Да, конечно… Много раз. Хоть у нас они и не растут, но продаются практически всюду…
– А яблоки у вас тоже можно купить? – заинтересовался Санни.
– Яблоки у нас можно не только купить, но и вырастить, – поведала я с гордостью. – В России полно яблоневых деревьев… А вы думали, там вечная мерзлота и сугробы?..
В общем, беседа, как говорится, прошла в «теплой, дружественной атмосфере». Когда я уже была готова убить этого полисмена, кидая тоскливые взгляды на остывающую паратху и замечая голодный блеск в глазах Санни, визитер собрался уходить. Санни, правда, в душевном порыве приглашал его с нами отужинать, но тот, к счастью, отказался и отбыл в ночь со своей свитой. Хороший человек, дай бог ему здоровья и успехов по службе!
А мы с Санни принялись кушать. «Если бы „кушать", а то ведь „жрать"!» – как заявил однажды мой знакомый кавээнщик. Я к тому времени тоже изрядно проголодалась, поэтому нам обоим этот скромный ужин показался поистине королевским!..
– Джули, – сказал Санни после еды, – завтра мы с тобой поедем в Дели.
– Вот так новость… А зачем? – удивилась я.
– Тебе необходимо получить одну важную справку в твоем посольстве…
– Что еще за справку? – испугалась я. – Что случилось?
– Не бойся. – Санни потер виски. – Опять эти бумажные заморочки, простая формальность…
– Да сколько можно формальностей?! – возмутилась я. – Нам уже дату свадьбы назначили, даже фотографию нашу в загсе на стене вывесили, а тут какие-то справки новые требуют… Что на этот раз и кому от меня понадобилось?
– Для официальной регистрации требуется согласие от российского посольства – мол, они не имеют ничего против того, чтобы гражданка России такая-то связала себя узами брака с индийцем…
– А если они будут против? – перепугалась я еще больше. – Что, тогда нам не позволят пожениться?
– Да с чего это они будут против, – удивился Санни, – они должны, наоборот, тебя всячески поддерживать, ты же гражданка России, они русским во всем помогают! Говорю тебе – простая формальность, правило просто такое.
