Пока я разглядывал дом, подъехал Стэффорд. Он вылез из машины с трудом, кряхтя и чертыхаясь, и я решил, что он много времени повел за рулем. Я вышел из кустов и предъявил хозяину удостоверение, поздоровался. Он очень удивился моему появлению. Я предложил пройти в его кабинет и там обо всем переговорить. Он принял мое предложение, и мы прошли на второй этаж его виллы. Стэффорд оказался словоохотливым стариком. Оказалось, что сейчас он живет один. Жена уехала к дочери на Землю, которая родила сразу трех внуков. А он немного задержался, так как заканчивает работу над биостимулятором подкорковой мозговой деятельности.
- И что же вас интересует, - наконец спросил он меня, когда мы обменялись представлением друг другу.
- Я к вам пришел по поводу убийства вашего друга, профессора Карпера.
- Что?! Его убили???
- К сожалению. Кроме того, оказалось, что за вашим домом установлено наблюдение!
- Кем?
- Пока не знаем...
- Кому мы могли помешать?
- Думаю, что не помешали, а наоборот, заинтересовали одну из мощных финансовых группировок.
- Но мы ни над чем таким не работаем, что могло бы их заинтересовать!
- Кстати, а над чем работал ваш друг в последнее время?
- Над чем... Постойте... Ах, да. Над микротранслятором энергии человеческого организма. Это должно было бы поддерживать организм в состоянии летаргического сна бесконечно долгое время.
- Вы хотите сказать, что тогда не нужен будет анабиоз?
- О Боже! Я и не подумал. Да это так! И не нужен будет анабиоз с его огромной аппаратурой.
- Тогда вы самим можете догадаться, кто заинтересован в смерти Карпера.
- "Криогеникс"?
- Вам виднее... А над чем вы работаете, проф? Ведь не даром же за вами установлено наблюдение!
- Вряд ли это им понадобится. Мой прибор настолько громоздкий, что его нельзя применять индивидуально. Это стационарная установка для лечения некоторых видов амнезии памяти.
- Так оно так, но вы были другом убитого и многое могли знать из его планов.
- Не так уж много, как это может казаться. Он держал самое важное в голове, до тех пор, пока не создал экспериментальную установку.
- Хорошо, но прошу вас, будьте осторожны.
- Спасибо за предупреждение. Я все пошлю к черту и завтра же уеду к своей старухе помогать ей смотреть внуков.
- Думаю, что это будет отличным выходом из положения!
Я вышел из виллы и отправился в информцентр. Надо было узнать адрес доктора Булмана. Затем я отправился повидаться с ним. Профессор жил в центре города, в одном из жилых кварталов, расположенных вблизи Научного Центра. Дома его не оказалось. Дверь была распахнута. В комнатах беспорядок. Я вызвал наряд полиции и сообщил в нашу службу.
