кровью.
Айдан заметил вспышку ярости и страха в глазах М'Адока перед тем, как тот выпрямился и встал напротив Зевса. В этот момент его лицо было таким же бесстрастным, каким оно было до атаки Зевса.
— Я все понял, Великий Громовержец. Твоя воля будет исполнена.
— Ты, черт подери, прав, мой приказ будет выполнен. — Зевс окинул взглядом всех присутствующих. — А сейчас отправьте подальше этого смертного и уберите весь этот беспорядок. — Договорив эти слова, он разлетелся в легкую бронзовую пыль и испарился.
Айдан все еще сидел на полу и прижимал к себе Лету, которая боролась за каждый свой вздох.
— Ты же снова поправишься, верно?
— Нет, — ответил Аид, выйдя вперед. — Ее поразил божественный заряд самого Зевса. Его последствия необратимы.
Айдан нахмурился.
— Я не понимаю.
— Она умирает, — сообщил Аид голосом, лишенным каких бы то ни было чувств.
Айдану потребовалось несколько секунд, чтобы смысл этих слов проник сквозь туман в его голове.
— Она не может умереть. Она — бессмертная богиня.
— На которую только что напал царь богов, — произнес Аид тоном учителя, говорящего с нерадивым учеником. — Да, она может умереть.
У Айдана перехватило дыхание, когда он опустил взгляд на Лету.
— Почему? Зачем ты это сделала?
— Я люблю тебя, Айдан, — ответила она, и ее глаза наполнились слезами. — Я не могла позволить Зевсу убить тебя. Я бы не смогла еще раз наблюдать за тем, как кто-то, кого я люблю, умирает на моих глазах. — Лета подняла руку и нежно прикоснулась к его щеке. — Вот почему я должна была убить Долора. Я знала, что Донни вызвал бы его снова, и не хотела, чтобы он причинил тебе еще больше боли. Я не могла так рисковать.
От ее слов у него самого выступили слезы. Айдан стиснул ее в объятиях, прежде чем взглянуть на Аида и М’Адока.
— Мы должны спасти ее. Скажите мне, что нужно сделать.
Аид устало вздохнул.
— Громохвастун хочет видеть ее мертвой. Мы ничего не можем поделать. Если мы вылечим ее, то он изольет на нее град всевозможных страданий. Самое милосердное, что ты можешь сделать, — позволить ей уйти.
— Нет! Спасите ее!
Но бог его не слушал. Аид сделал шаг назад и взглянул на М’Адока.
— Оставим их, чтобы они могли попрощаться.
Айдан заметил сочувствие в глазах М'Адока, прежде чем тот исчез. Аид последовал его примеру.
Оставшись в одиночестве, он вдохнул аромат волос Леты.
— Я жалею, что не родилась человеком, — выдохнула она ему в шею.
— Я бы ничего в тебе не менял.
Когда Лета сильнее сжала его волосы, Айдан почувствовал, что она улыбнулась Мгновением позже Лета вздохнула в последний раз и безжизненно обмякла в его руках.
