— Ни один из них не невинен. Что такое смерть еще одного человека в этом мире?
Лета начала было отвечать, но стоящий рядом мужчина остановил ее, положив свою руку поверх ее руки.
Когда он заговорил, его голос был лишен каких бы то ни было эмоций.
— Я поручил ей позаботиться о человеке, и она выполнила свое задание до конца. Это Долор…
— Не смей защищать ее, — прорычал Зевс. — Из-за смерти Долора вселенная могла расколоться. Ты имеешь хотя бы малейшее представление, что могло бы случиться? Мог бы наступить конец света.
— Но не настал же.
Зевс послал в него молнию.
— М’Адок! — вскрикнула Лета, бросаясь туда, куда он упал на землю.
Зевс поднял голову.
— Я слышу эмоции в твоем голосе?
Айдан увидел панику в глазах Леты, но так как она была спиной к Зевсу, то он был уверен, что бог ничего не заметил.
Вместо этого М’Адок и темноволосый бог, стоящий около Зевса, обменялись странным взглядом.
— Брат, у них нет никаких эмоций, — убежденно произнес темноволосый мужчина. — Она находилась среди людей, и это — остаточный эффект.
Глаза Зевса опасно сузились, в то время как М’Адок поднялся на ноги.
— Ты защищаешь их, Аид?
Аид пожал плечами.
— Не совсем. Если ты захочешь, чтобы я ее наказал, — я сделаю это. Это — то, ради чего я живу.
Айдан нахмурился, услышав саркастические нотки в голосе бога.
Зевс кивнул.
— Очень хорошо. Убей ее.
— Нет! — Айдан ринулся вперед, только чтобы натолкнуться на невидимую стену.
Боги повернулись, как будто услышав его.
Айдан ударил рукой о стену.
— Не смейте трогать ее!
Он понял, что они на самом деле слышали его, когда Зевс сделал шаг вперед, глядя на него, как будто он был насекомым в склянке.
— Ты знаешь, кто я?
— Мне плевать. Лета не сделала ничего плохого, и я не хочу видеть, как она страдает по моей вине.
— Ничего плохого? — переспросил Зевс, раздув ноздри. — Глупый человек. Она могла уничтожить всю Вселенную своими действиями. Единственное, что нас спасло, — то, что Долор отправился в стазис, и его силы ограничены. Если бы он не… Проще говоря, будем ловить момент и, черт возьми, будем благодарны за маленькие радости жизни.
Несмотря на то, что тоненький голосок в голове Айдана умолял его не спорить с древним богом, он не мог себя остановить.
— Долора убила не она. Это сделал я.
Лета ахнула от его слов.
— Айдан…
— Это правда, — заверил он, обрывая ее прежде, чем она успеет возразить ему. — Я убил его. Так что, если ты собираешься кого-нибудь наказать, то это должен быть я.
