Мюллера он застал дома.
– Привет, Петер! Какого черта вы торчите в своей конуре в такой день? Предлагаю вам поездку на лодке.
Мюллер поднял на него удивленные глаза и быстро нацарапал на клочке бумаги:
«С чего это?»
– Я терпеть не могу жары, - сказал он небрежно.
«Это очень важно. Захватите с собой тетрадь с задачей номер 330».
«Бумаги выносить не разрешается».
«Я суну их в карман».
– Впрочем, - продолжал Мюллер, - как хотите. Если я вам не надоел, я могу вас сопровождать.
Они быстро прошли к лодочной станции.
– Дальше трех километров заплывать нельзя, - предупредил их на причале часовой.
– Убирайся к черту. Сегодня я здесь хозяин, понял?
Когда они отъехали от берега метров на двести, Мюллер спросил:
– Что с вами, Френк? Такое впечатление, будто вы находитесь под действием наркотика.
– Вроде этого. Вы решили задачу о распределении взрыва?
– Нет, - ответил Мюллер твердо.
– Я не верю, что вы ее не решили.
– Ваше дело.
– Садитесь за весла и гребите медленно. Так, чтобы ваша спина закрывала поселок. Я посмотрю тетрадь.
Они поменялись местами. Френк стянул с себя рубаху и снял брюки, как бы собираясь загорать, и вытащил из кармана тетрадь. Тишину нарушали только легкие всплески весел. Жара становилась все сильнее.
– Вы делали не то, что требуется, - наконец произнес Френк со злостью.
– Я решил то, что мог, - ответил Мюллер.
– Нет. Мне-то вы очки не вотрете. Вы повторили вывод формулы для баланса энергии. Почему?
– Ради упражнения. Мне нравится этот вывод, - сказал Мюллер иронически.
– Ради бога, не злите меня. Скажите, почему вы не хотите решить задачу, которую я вам предложил?
– Значит, не могу, - ответил Мюллер.
– Можете, можете тысячу раз. Я в этом уверен!
Мюллер пожал плечами и ничего не ответил. Несколько минут они плыли молча.
– Если вы скажете мне уравнение конфигурации взрыва и закон распределения энергии в активной зоне, я обещаю отплатить вам очень полезным советом.
На слове «очень» Френк сделал ударение.
– Я в советах не нуждаюсь, - произнес Мюллер насмешливо. - Можете поручить эту задачу любому другому теоретику или решить ее самостоятельно. Мне она не под силу.
– Садитесь на корму. Дайте погребу я. Да снимите же вы свое барахло! Пусть на берегу думают, что мы загораем.
Они снова поменялись местами, и Мюллер нехотя стянул с себя брюки и рубашку.
– Снимайте и майку, - приказал Френк. - Мы искупаемся с лодки. Это будет очень естественно.
Мюллер скупо улыбнулся. В его огромных голубых глазах появилось не то смущение, не то тревога.
