– Вполне. Звоните.
Кэтлин Брилл сразу взяла трубку. Голосок у нее был нервный, Билли это сразу почувствовал.
– Кто это? – взволнованно поинтересовалась она.
– Билли Шейн, вы, наверное, меня помните, – объяснил Билли. – Я – друг Лиси Старк.
– Слава богу, – с облегчением вздохнула Кэтлин. – Вы знаете…
– Да, она пропала, – закончил за девушку Билли. – Но…
– Может, вы знаете, где она? – перебила его Кэтлин.
– Ну, в некотором роде. Но…
– Послушайте, Билли, – не унималась Кэтлин, – пока вы не скажете, где моя подруга, я не отвечу ни на один вопрос…
– Это не телефонный разговор, Кэтлин.
– Тогда давайте встретимся.
– Ладно, – сдался Билли. – Давайте. Где и когда?
– Не знал, что у Лиси такие навязчивые подруги, – положив трубку, пожаловался он. – Эта Кэтлин из меня чуть душу не вытрясла. Придется встречаться.
– Черт, а мне надо домой. Иначе мои оболтусы разорвут Лиси на части, – вспомнил Джеймс. – Как же быть?
– Не волнуйтесь, я встречусь с Кэтлин Брилл. А потом приеду к вам. Только оставьте адрес. Джейн вроде говорила, что вы живете не в Мидлтауне…
– Да, я живу в Вудлоу. Вы сразу заметите этот дом. Он сделан в стиле английских особняков. Большой дом с железной оградой. И с пристройками.
– Ясно, мистер Ричтон.
– Только не берите с собой Кэтлин. Боюсь, как бы это не навредило Лиси.
– Ладно, постараюсь…
– И сразу звоните мне, если будут новости о Джейн.
– Ок, мистер Ричтон.
Джеймс застал Лиси в состоянии, близком к истерике. Волосы на ее голове напоминали пружинки, торчащие из разодранного дивана. Голубые глаза были круглыми, а щеки горели, как если бы она весь день простояла над кастрюлей дымящегося супа.
– Что с вами? – охнул Джеймс.
– А вы не знаете? – накинулась на него Лиси. – Ваши детки – маленькие дьяволята! Девчонка – совсем чокнутая, у нее, похоже, с головой еще хуже, чем у меня! А мальчишка похож на волчонка, которого охотники пытаются вытащить из норы! Они чуть не свели меня с ума, мистер Римчонд!
– Ричтон, – спокойно ответил Джеймс. – Называйте меня по имени. Вообще-то бабушке и сестре удается с ними ладить.
– Просто блестяще! – истерически хохотнула Лиси. – Это они научили девчонку изображать из себя вставшую из гроба ведьму? А мальчишку выскакивать из шкафа в маске маньяка из фильма «Пятница тринадцатое»?
– Нет, Лиз, у детей просто богатое воображение.
– Да ладно вам, Джейсон…
– Джеймс.
– Так вот, Джеймс, это не воображение у них богатое. Это родители у них богатые и позволяют им все, что угодно, вместо того чтобы их воспитывать.
